DirectSud.eu
L'actualité locale sans concession
TELEPHONE ROUGE... Vous êtes témoins d'un événement exceptionnel ?
Contactez notre téléphone rouge au 06.51.32.89.63 ou transmettez-nous votre article + photo à redaction@directsud.eu

…/… CONSULTEZ NOTRE PAGE FACEBOOK : https://www.facebook.com/DirectSudActu/ ET NOTRE COMPTE TWITTER  https://www.twitter.com/DirectSudActu/ …/…

 

ESPACE PUBLICITAIRE
à partir de 15 € par mois

banniere-direct-sud-bis-190
PUB réduite DirectSud 190
LOGO IFA 2016 190 jpg
LA FRANCE PÉRIPHÉRIQUE 1ère de couv 190
1ère couv 190
pub-les-insurges-190
Couverture Daspe Révolution citoyenne 190
Salaud d'élu
COUV 190
parler-a-dieu-190
couv-charles-consigny-190
Bandeau conseils incendie 190
LE TEST STEPHANE ALLIX 190
L'air du Mas 190 bis
1ère de couv. 190
En finir avec les idées fausses sur les fonctionnaires et la fonction publique
Lettre ouverte aux fidèles... - Alain de la Morandais avril 2014 - 1ère couv. réduite
PUB Marc Pierre STEHLIN 1ère couv. réduite
DRAPEAU FRANCAIS
LES TAGS

LES ARTICLES ARCHIVES

LES ARTICLES DES DEUX DERNIERS MOIS

novembre 2019
D L Ma Me J V S
« oct    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

No posts could be found that matched the specified criteria.

No posts could be found that matched the specified criteria.

St Cyprien

POLITIQUE : L’ETAT TIRE SUR LES CLINIQUES PRIVEES

66-CANTON3-Baudry-PujolCommuniqué de Catherine PUJOL et Xavier BAUDRY, Conseillers d’Agglomération et municipaux d’opposition à Perpignan, Candidats FN aux élections Départementales/Canton Côte Sableuse. 

L’Etat socialiste, par la voix de madame la Ministre de la Santé Marisol Touraine, s’attaque encore au secteur privé.
Grand bouleversement en vue pour notre Système de Santé français pourtant de référence ! La réforme en cours fera office d’un raz de marée sur le privé. Il est navrant  de constater combien les socialistes n’ont que très peu évolué dans leur concept. La Santé privée n’est plus ce qu’elle fût ou ce qu’elle a pu laisser transparaître dans  certaines régions, à une certaine époque. La gestion des cliniques a changé. Le taux de fréquentation des cliniques a augmenté. L’évolution des profils-patients du privé a migré avec la généralisation des mutuelles. C’est peut être bien, entre autre,  ce qui dérange ce gouvernement. Toujours est-il qu’il faut bien trouver un bouc émissaire à la dette de l’Assurance maladie ! Les tarifs des cliniques privées vont baisser de 2,5% en 2015 et ceux des hôpitaux de 1%. Ces tarifs, révélés par le site Internet des Echos et confirmés à l’AFP par la Fédération de l’hospitalisation privée (FHP), puis par le ministère des Affaires sociales, définissent le montant des remboursements versés par l’Assurance maladie aux établissements hospitaliers. En 2014, les tarifs des cliniques privées avaient baissé de 0,24%, ceux des hôpitaux étaient restés stables. Ceci n’impacte pas le patient du privé, le tarif sera identique. Le gouvernement affirme traiter de manière équitable le privé et le public.
« Contrairement aux établissements publics, les cliniques privées bénéficient des deux dispositifs d’allègements de charges, réservés aux entreprises » : une piqûre de rappel hier soir dans la communication d’un gouvernement aigri ravivant les relations historiquement tendues entre le secteur public et le secteur privé. 
Le contexte est  électrique entre le ministère de la Santé et le monde médical. Dimanche, à une semaine du 1er tour des élections départementales, les professions médicales appellent à défiler pour protester contre le projet de loi santé.

POLITIQUE DEPARTEMENTALE EN FAVEUR DES PERSONNES AGEES

Par le binôme FN/RBM-Côte Sableuse, Catherine Pujol et Xavier Baudry 

La population du Languedoc-Roussillon prend de l’âge. Le phénomène ne date pas d’aujourd’hui mais entraîne désormais une hausse du coût de la dépendance des personnes âgées.
Canton 3 - Baudry-PujolLe taux de personnes d’âge supérieur à 60 ans avoisine  les 29 % dans les P.-O. et 22 % à l’échelon national.
Le budget alloué aux personnes âgées par le Conseil Général 66 sortant est de 52,2 M€  pour l’APA (Allocation personnalisée d’autonomie).  « Plus un département est vieillissant, en perte  de vitesse démographique, plus les revenus des habitants sont faibles et plus le coût de l’APA va peser sur le budget du département« . Cependant, l’APA  est une priorité absolue pour les Pyrénées Orientales.
Le service à la personne doit être le centre de la Politique Départementale en faveur des personnes âgées. Il répond aux exigences légales du « libre choix du patient », au souhait des personnes âgées de « vieillir » chez elles. La revalorisation de l’APA favorisera le Maintien à domicile au coût avantageux face à l’hospitalisation. En augmentant la demande d’heures « d’aide » auprès des services d’aides à domicile, il permet la création d’emplois dans le secteur AVS (auxiliaires de vie sociale) et AD (aides à domicile).
Quand le quotidien à domicile n’est plus possible, il faut toujours laisser la liberté de choix à la personne âgée (loi 2002). Le Conseil Général doit œuvrer activement pour proposer des réponses de logement diversifiées, que ce soit dans du logement adapté, des familles d’accueil ou en maison de retraite. L’accès en EHPAD (établissement hospitalier pour personnes âgées dépendantes) doit être facilité lors de grande dépendance. Le rôle du conseil Général est de mettre l’accent sur les impératifs de renforcement des  moyens humains dans les EHPAD, aujourd’hui oubliés du système.
L’évaluation du schéma départemental 2007-2012 « Les Pyrénées-Orientales solidaires de leurs aînés » est incontournable, s’imbriquant dans un partenariat étroit entre le Conseil Général, l’ARS (Agence Régionale de Santé) et l’Etat.

ELECTIONS DEPARTEMENTALES CANTON 3 : Communiqué du groupe Élan Citoyen – Podem

Nous sommes un collectif de citoyens actifs et militants de la côte sableuse et nous sommes activement engagés dans la campagne des départementales sur notre canton.
Nous avons œuvré avec tous les citoyens progressistes des 4 villes et villages  du canton pour constituer une candidature de large rassemblement à gauche, soutenue tant par des personnes engagées politiquement et/ou dans le secteur associatif. Cette candidature de rassemblement ce nomme
Cette initiative historique sur le département des Pyrénées Orientales est née de la volonté de proposer aux électeurs du canton une démarche nouvelle, plus citoyenne et participative, convaincus que nous sommes qu’il est nécessaire d’écouter tous les citoyens et de les réconcilier avec le monde politique dont ils se méfient.
Nadine Pons, enseignante, militante communiste, engagée dans la vie associative et élue d’opposition de la ville de Canet-En-Roussillon.
Alain Levrault,  attaché de préfecture retraité, militant socialiste à Canet-En-Roussillon. 
Renée Olender, éducatrice spécialisée, militante socialiste à Saleilles, engagée dans la vie associative.
Germain Maury, professeur de Sciences Economiques et Sociales, sans appartenance politique, entraîneur de handball, élu d’opposition de la ville de Saint-Nazaire.
Le conseil départemental qui œuvre au quotidien pour améliorer votre qualité de vie (transports et routes, collèges, RSA, espaces naturels et équipements …) doit rester à votre écoute, au plus proche de vos préoccupations.
Par votre implication et avec l’appui de vos votes, nous voulons qu’il amplifie encore ses actions dans les domaines suivants :
1- Développement économique et emploi : parce qu’on peut créer de l’emploi départemental
Ex : créer des emplois dans l’agriculture raisonnée, biologique et dans le tourisme vert.
2- Environnement et aménagement du territoire : parce que notre département est un joyau à préserver !
Ex : défendre une gestion départementale publique de la distribution de l’eau et des risques écologiques (inondations, étang de Canet / Saint-Nazaire, érosion des plages…).
3- Solidarité et social : parce que l’action sociale réduit les inégalités !
Ex : améliorer l’accès à vos droits par une meilleure information sur les prestations sociales.
4-Démocratie participative : parce que le conseil départemental est à vous !
Ex : créer un observatoire citoyen pour veiller à l’application du programme et aux comptes rendus de mandats.
5-Patrimoine et culture catalane : parce que notre qualité de vie est incomparable !
Ex : soutenir les associations qui œuvrent à la promotion de notre culture et de la richesse de notre patrimoine.

SAINT-CYPRIEN : 4ème édition des journées Européennes Des métiers d’art

L’association cypriannaise des métiers d’art, organise les 27, 28 et 29 mars les Journées Européennes des Métiers d’Art sur le thème : Territoires de L’innovation à Grand Stade les Capellans ! 

Métiers d'art (2)Depuis plus de dix ans, les Journées Européennes des Métiers d’Art (JEMA) mettent en relief la diversité et le dynamisme des métiers d’art, partout en France et dans dix pays européens. Déclinée cette année sur le thème Territoires de l’innovation, l’A.C.Y.M.A (Association cypriannaise des métiers d’art) de Saint-Cyprien voit les choses en grand ! 
Métiers d'art (3)Au programme ? 
Expositions des métiers d’Art et de l’artisanat 2015 Avec démonstrations du savoir-faire des artisans créateurs de tous corps de métiers :
–       Calligraphe, décorateurs, peintre, céramiste, photographe, santonnier, bijoutiers, sculpteur, marqueteur, restaurateur de tableaux, coutelier, ferronnier… 
Le samedi 28 : à 11h,  INAUGURATION des Journées, en présence des élus de la ville autour du pot de l’amitié. Suivi l’après-midi de nombreuses animations spectaculaires en extérieur dont à 15h une démonstration de Drones par Olivier CAREAU (Organisateur du Salon de Modélisme 2014 à PERPIGNAN). 
Métiers d'art (4)Le dimanche 29 : la journée sera rythmée par un défilé de voitures anciennes, un show de Pompom Girls, ainsi qu’une démonstration de Sardanes, la danse traditionnelle catalane. 
La restauration sur place sera assurée, avec la mise en place d’un chapiteau pour la prise de repas avec les produits du terroir. 
Venez à la rencontre de ses professionnels et n’hésitez pas à participer aux ateliers d’initiation mis en place pour le public de tout âge. L’animation des journées sur le site ce fera par la présence de France Bleu Roussillon, avec la mise en place d’ateliers ludiques. De plus, nous aurons cette année la présence du Photographe Reporter Remy MICHELIN qui présentera et dédicacera ses livres, mettant notre département en valeur.
Cette manifestation, représente chaque année un véritable succès, avec 7000 visiteurs en 2014. En 2015, ce sera 80 artistes professionnels qui exposeront et animeront les journées afin de vous faire découvrir un VERITABLE travail D’ART ARTISANAT LOCAL, pour un succès encore plus important.  
Journées Européennes des Métiers d’Art et de la mer à Saint-Cyprien (Grand Stade les Capellans)
Entrée libre
Horaires : le vendredi 27 de 14h30 à 19h, le samedi 28 de 10h à 20h et le dimanche 29 de 10h à 18h.
COUV

SAINT-CYPRIEN : 6ème Tournoi International Adidas Minimes de Judo

Plus de 600 jeunes Judoka sont attendus sur les tatamis de Grand Stade les Capellans à Saint-Cyprien ! 

Tournoi international de judo minimes adidas (1)Le Judo Ju Jitsu Club de Saint-Cyprien, organise cette année son 6ème Tournoi International Minimes de judo, le 14 mars 2015 à Grand Stade les Capellans. Ce tournoi réunit chaque année plus de 600 jeunes (garçons et filles) âgés de 12 et 13 ans venant de différentes régions de France et de l’Etranger : Irlande, Italie, Serbie, Macédoine, Bulgarie, Bosnie-Herzégovine, Tchéquie, Belgique, Finlande, Espagne, Russie (avec des clubs de la Région de Moscou, Saint-Pétersbourg et même de Sibérie), Portugal, Ouzbékistan, Egypte, Algérie et Maroc.  
La représentation Catalane (Nord et Sud) sera encore plus importante dans la compétition, qui se déroulera toute la journée du samedi, le matin la compétition féminine et garçons de (-34kg et 38kg) et l’après midi la compétition masculine, suivie de la soirée de clôture avec un dîner de gala.
Tournoi international de judo minimes adidas (2)Cet événement majeur qui se déroule depuis la 6ème année consécutive à Saint-Cyprien, est devenu LA Référence Judo pour les minimes en France et en Europe. 
Le dimanche 15 mars sera quant à lui consacré à  la demi finale Championnat de France Cadets. De plus un entrainement de masse avec toutes les délégations est prévu de 18h à 19h30. 
Enfin, Le Judo Ju Jitsu Club de Saint-Cyprien ne pourrait organiser un tel évènement sans l’aide efficace d’un certain nombre de partenaires :
– Publics, comme la Ville de Saint-Cyprien, la Région Languedoc-Roussillon, le Conseil Général 66, la Direction Départementale de la Cohésion Sociale entre autres
– Privés, comme Adidas, Resatour, Argeles Aventure, Roussill’hotel etc. 
Pour plus de renseignement se rendre sur : www.judo-stcyp.com
Ou le Facebook Saint-Cyprien judo club
COUV

POLITIQUE : LES PROGRESSISTES DU CANTON CANET / ST CYPRIEN SE SONT RASSEMBLES POUR DEFENDRE LE BILAN DE LA MAJORITE DEPARTEMENTALE SORTANTE

Communiqué de Georges Sentis (PS) 

Le mercredi 11 février à Saint-Cyprien, la liste « Elan citoyen : Podem » a présenté ses candidats qui représenteront la gauche unie du canton de la Côte Sableuse pour les élections départementales des 22 et 29 mars 2015. Le ticket de quatre candidats est composé de Nadine Pons et Alain Levrault de Canet-En-Roussillon, Renée Olender de Saleilles et Germain Maury de Saint-Nazaire.
Les progressistes du canton se sont rassemblés pour défendre le bilan de la majorité départementale sortante et impulser une dynamique citoyenne autour des valeurs de gauche. A l’inverse de la droite et de l’extrême droite les candidats de la liste « Elan citoyen : Podem » porteront l’exigence du développement d’un service public de proximité et ils mettront en avant les principes de la démocratie participative, du développement durable et de l’économie sociale et solidaire.

SAINT-CYPRIEN : DES VACANCES DE FEVRIER EN FAMILLE DANS UN CADRE EPOUSTOUFLANT !

La-Prade-28Après une première semaine de vacances sous les meilleurs auspices à Saint-Cyprien, de nombreux événements pour les familles, les sportifs ou les passionnés de nature et bien-être vous attendent, avec un programme chargé en animations pour les petits comme pour les grands.

Pour les enfants !
  • Du 16 février au 6 mars : l’école de Tennis, organise des stages de tennis pour les enfants de 4 à 16 ans à Grand Stade les Capellans.
  • Du 14 au 19 février : retrouver KID’S Parc Aventure, le village de jeux gonflables touts les après-midis de 14h à 18h à Grand Stade les Capelans !
  • Jusqu’au 13 février : le Centre d’Art contemporain, organise un stage d’initiation à la sculpture sur Siporex, de 9h30 à 12h pour les enfants de 7 à 12 ans.
  • Mercredi 11 février : les Bambins ‘eaux sont de retour ! Pour les enfants de 8 à 12 ans (sachant nager).
    Au programme : bulles gonflables géantes, parcours gonflable aquatique géant, toboggans, tapis, bouées …
  • · Le 20 février : la bibliothécaire invite parents et assistantes maternelles à l’atelier des Bébés lecteurs de 10h à 11h.

Pour plus de renseignements se rendre sur :
www.tourisme-saint-cyprien.com/page/les-vacances-dhiver-à-saint-cyprien 

le-golf-1Pour les sportifs !
  • Grand Stade les Capellans organise un tournoi de Padel, niveau intermédiaire/compétiteur, du 21 février au 21 mars, le tournoi s’adresse aux adultes (tableau mixte possible). Le tournoi se décompose en 4 poules de 4 équipes. Les premiers de chaque poule s’affronteront en demi-finale le 21 mars à 14h, suivie de la finale. Date limite d’inscription : 20 février. Tarif : 20€ par équipe. De nombreux lots sont à gagner.
  • Le 14 février : l’espace Aquasud organise un cours d’Aquazumba  avec Jennifer Ramon, une séance spécialement conçue pour se défouler tout en s’amusant ! 11h30. Tarif : 5€. A partir de 14 ans.
  • Le 22 février : le semi-marathon qualificatif de Saint-Cyprien et un 7km populaire. Parcours de 3 boucles de 7 km sans aucune difficulté, propice à la performance ! Des primes seront offertes aux trois clubs les plus représentés. En partenariat avec la FFA (Fédération Française d’Athlétisme). Départs : 10h et 10h15 du collège Olibo.

     

Plus d’informations :
06 27 89 25 43 (Eric Vidal) et sur www.runevenements.fr

Pour les passionnés de nature !
Implantée dans un cadre maritime et verdoyant, Saint-Cyprien est une ville respectueuse de la nature notamment par ses actions de préservation de l’environnement.
Port-de-Saint-Cyprien-5Venez vite y découvrir :
  • Le Jardin des plantes, paradis des majestueux paons : Ouvert de 13h30 à 17h, entrée gratuite et visite libre (accès interdit aux chiens même les plus petits)
  • Le Parc de la Prade, harmonie et nature pour éveiller vos sens : C’est le lien entre le village et la plage, le Parc de la Prade constitue un trait d’union entre la mer et la terre. Vous y découvrirez, un parcours sportif aménagé au cœur du parc, un jardin d’enfants, trois bassins avec leurs plantes aquatiques ainsi qu’une zone ornithologique. De plus Un kiosque s’est récemment installé au cœur du Parc, et vous permettra de faire une pause gourmande pendant votre promenade ou d’étancher votre soif après un bon footing ! Il est ouvert tous les jours de 8h à 12h et de 14h à 17h.
  • · Les promenades sur le front de mer : 6 kilomètres de plage de sable, promenade de front de mer, quais le long du port et tour de la lagune …
    Avec un environnement marin préservé…
    St-Cyprien-2010

POLITIQUE : LISTE ELAN CITOYEN, PODEM ! Canton Côte sableuse

Communiqué de Georges Sentis 

Trente personnes présentes à Saint-Nazaire pour cette réunion du PS / Front de Gauche, un très bon chiffre comparé aux 140 adhérents, parmi lesquels une moitié de candidats et du staff interne, à s’être déplacés à Saint-Marie vendredi dernier pour les traditionnels vœux. Sur 5700 adhérents annoncés… En solde l’UMP ? (NDR) 
« Traditionnellement, dans l’ancien canton (Canet, Saint-Nazaire, Sainte-Marie, Villelongue), se présentaient un candidat du PS et un candidat du PCF /Front de Gauche. Le redécoupage du canton (Canet, St Nazaire, St Cyprien, Saleilles), la modification du système électoral (deux titulaires et deux remplaçants), l’évolution de la situation politique (essor des idées d’extrême-droite portées par le FN et partiellement par l’UMP), l’exemple des peuples grec et espagnol, ont amené les progressistes du canton à initier une démarche nouvelle : la création d’un comité citoyen chargé de l’élaboration d’un programme, de la désignation des candidats  ainsi que d’organiser la campagne électorale.
Cette démarche citoyenne a rencontré un écho certain : plus de trente personnes étaient présentes à la réunion tenue à Saint-Nazaire. Au cours de plusieurs rencontres, l’esprit et les grandes lignes du programme ont été définis, des noms de candidats ont été avancés en particulier par les militants socialistes et communistes ainsi que les non-encartés.
Pour finaliser cette démarche, les progressistes du canton sont invités à se réunir le mercredi  11 février à 18h30 à la salle Pons de Saint Cyprien (bâtiment bleu au rond-point à l’entrée de St Cyprien en venant de Canet-Plage). »

ELECTIONS DEPARTEMENTALES DE LA COTE SABLEUSE : REUNION DE L’UNION DE LA GAUCHE

Le 14 janvier 2015 à l’espace Cortie de Saint-Nazaire s’est déroulée la première réunion publique de l’union de la gauche citoyenne du Canton de la Côte Sableuse. Les participants, une quarantaine d’habitants de Canet, Saint-Cyprien, Saint-Nazaire et Saleilles,  sont tombés d’accord  sur l’importance d’approfondir le rassemblement en axant le programme sur la démocratie de proximité, le développement durable et la solidarité. Pour eux, seule l’écoute des électeurs et leur implication dans l’élaboration d’un programme proche d’eux, porté par des candidats représentants les quatre villes du canton, candidats qui ne seront désignés qu’en dernière étape, sera à même de mobiliser les électeurs. La réunion s’est conclue par la désignation des membres du Comité Électoral qui a pour fonction d’organiser la campagne et de mettre en forme le programme élaboré en collaboration avec les citoyens impliqués
Cette initiative citoyenne a reçue le soutien  des représentants d’Europe Écologie les Verts (EELV), du Parti de Gauche, du Parti Communiste Français. La Présidente du Conseil Général informée de cette réunion, a indiqué appeler de ses vœux l’union de toute la gauche sur ce canton.

DOSSIER : SAINT-NAZAIRE, SAINT CYPRIEN, CANET ET VILLENEUVE-DE-LA-RAHO A L’UNISSON SUR FOND DE TRAGEDIE NATIONALE : QUOI QU’ON FASSE NOUS RESTERONS DEBOUT !

La France en guerre bien présente dans tous les esprits ! 

Un point commun à ces cérémonies qui saluent la nouvelle année, chaque municipalité l’espère joyeuse et pacifique ! C’est bien mal parti… Toutes adoptent cette année un discours très offensif, l’heure est grave, la France est en guerre et le fait incontestable commence enfin à entrer dans l’esprit de chacun. Pas de froufrou pendant les trois journées de deuil national, particulièrement au soir de la fin tragique pour les otages, et aussi heureuse par l’élimination d’infâmes fascistes intégristes que chacun aurait préféré voir pendus par les pieds en place publique, pour n’utiliser qu’une douce métaphore. 
Autre point commun, une attaque frontale contre cet État qui réduit les dotations versées à toutes les collectivités territoriales, un État en faillite qui doit cependant bien faire des économies coûte que coûte… Un chantier glissant auquel les gouvernements précédents n’ont pas eu le courage de s’attaquer, y compris sous une majorité UMP soutenue par ces trois communes… D’autant plus glissant que ce sont ces même collectivités qui réalisent l’essentiel des investissements publics, à hauteur de 70% contre seulement 30% pour l’État. Une telle diminution va inévitablement tordre le cou à ce qui reste d’emplois aboutissant à l’inverse de l’effet escompté… Seules solutions, des économies de fonctionnement drastiques difficiles lorsque la gestion est déjà bonne, ou… l’augmentation des impôts ! 

SAINT NAZAIRE
« C’EST LE FONDEMENT MEME DE LA DEMOCRATIE ET DE LA LIBERTE DE LA PRESSE QUI A ETE ATTAQUE »

Comme chaque année, les nazairiens ont répondu présent, à ce repas de début d'année, cette année allégé pour cause de finances en berne...

Comme chaque année, les nazairiens ont répondu présent, à ce repas de début d’année, cette année allégé pour cause de finances en berne…

Une cérémonie de début d’année qui se tenait au lendemain de l’épilogue des tragiques évènements qui ont secoué la France en ce début d’année, trop tard pour l’annuler mais J.Claude Torrens a tout de même pris la décision de l’écourter en supprimant la traditionnelle soirée dansante qui se termine d’ordinaire à « pas d’heure », dans une bonne humeur qui eut été déplacée en cette journée de deuil National. Le Maire évoque avec solennité un « bilan tragique, 12 morts, 11 blessés, dont 4 sont dans un état grave. Nous avons mis les drapeaux en berne, comme toutes les communes de France et en cet instant j’ai une pensée pour toutes ces victimes et pour leurs familles. Alors par respect, je vous demande quelques instants de silence« .
Le film retraçant les réalisations de l’année et produit par le très prometteur François Lietta, Directeur de Cabinet de son état, est toujours de qualité et fait preuve d’imagination. L’adjectif de « prometteur » ne semble d’ailleurs pas être partagé par les caciques de son parti, l’UMP dont il anime la division « Jeunes POP UMP66″… Les élections Départementales approchent mais l’oligarchie, qui n’a pourtant que le seul mot de « transmission aux jeunes générations » à la bouche, n’a pas jugé utile d’investir le jeune homme plein de talent ! Utiliser compétences et énergie, oui, mais faire la courte échelle, certainement pas ! Il n’est pas le seul d’ailleurs, citons également Guillaume Lopez, ancien attaché parlementaire de Maïté Sanchez-Schmidt battue aux dernières européennes, qui a fait le « Job » mais qui reste sur le trottoir… L’occasion de ces binômes était pourtant une excellente opportunité de « marier » un jeunot avec un « vieillard ». L’énergie de l’un et l’expérience de l’autre… Comprenne qui pourra !
Le Maire J.Claude Torrens et Conseiller Général sortant est lui-même victime de cette chasse aux sorcières, puisque l’investiture lui échappe également. Son crime ? On cherche… Il fallait une femme canétoise pour satisfaire des égos déplacés, et jusqu’à plus ample informé il n’est ni l’un ni l’autre… Exit J.claude Torrens qui fait pourtant bonne figure dans son discours (Lire : Cérémonie des vœux St Nazaire 2015), et qui arrange un peu la vérité en affirmant que la décision vient de lui, probablement dans un louable soucis de ne pas jeter de l’huile sur le feu…
Les femmes ne sont pas épargnées, ce ne sont pas Mauricette Fabre (non reconduite) et Jacqueline Irlès (non investie) qui diront le contraire. A l’UMP, il faut se taire, l’oligarchie règne en maître… Une stratégie suicidaire qui ne mènera qu’à une nouvelle poussée du FN / RBM, voire à la chute de plusieurs cantons. 
Seuls Thiery Del Poso et François Rallo, Maires de St Cyprien et Saleilles. Francis Clique, 1er Adjoint de Canet représentait Bernard Dupont, mystérieusement absent... C'est un peut court pour le Conseiller général sortant et sorti qui a pourtant fait le job avec conscience...

Seuls Thiery Del Poso et François Rallo, Maires de St Cyprien et Saleilles assistaient à ces voeux. Francis Clique, 1er Adjoint de Canet représentait Bernard Dupont, mystérieusement absent… C’est un peut court pour le Conseiller général sortant et sorti qui a pourtant fait le job avec conscience…

Autre désaccord du maire avec les caciques, son opposition à voir se transformer l’actuelle Communauté de Commune en Communauté Urbaine, faisant passer le pouvoir des maires de vie à trépas en les transformant en de vulgaires factotums !
« Une communauté d’Agglomération c’est une mise en commun de moyens et un transfert volontaire d’un certain nombre de compétences. Une communauté urbaine c’est une dépossession de la quasi-totalité des compétences de la commune au profit de l’intercommunalité sans aucune possibilité de retour en arrière.
Le plan local d’urbanisme et les actes d’urbanisme sont traités par l’intercommunalité. La voirie urbaine, rurale, l’éclairage public sont gérés par l’intercommunalité. La culture, les sports et loisirs font partie des compétences gérées par l’intercommunalité. Même les cimetières sont de compétence intercommunale ». La fin des communes ! 
Sur la baisse des dotations de l’État, J.Claude Torrens est sur cette affaire raccord avec son parti : « l’État qui est ruiné, n’a rien trouvé de mieux que de baisser les dotations aux collectivités. Après deux ans déjà de baisses, voilà que l’Etat a programmé une baisse des dotations de 3,7 milliards d’€uros en 2015 et en tout une baisse de 11 milliards d’€uros entre 2015 et 2017. Pour notre commune, après avoir perdu 20 000 €uros ces deux dernières années on s’attend à perdre encore près de 20 000 €uros en 2015 et autant en 2016 et 2017. A ce rythme, en 5 ans nous perdrons entre 50 et 80 000 €uros de dotations« . Avec des baisses d’investissements, donc le chômage à la hausse ! 

SAINT CYPRIEN
« LA FRANCE NE SE LAISSERA PAS INTIMIDER OU DIVISER PAR UN SECTARISME D’UN AUTRE AGE ! QUOI QU’ON FASSE NOUS RESTERONS DEBOUT ! »

Thierry Del Poso recueilli, avant de prononcer l'un des meilleurs discours de ces céremonies de début d'année. Un challenger à Alain Ferrand ?

Thierry Del Poso recueilli, avant de prononcer l’un des meilleurs discours de ces céremonies de début d’année. Un challenger à Alain Ferrand ?

Une cérémonie à l’américaine débutée par la diffusion de l’un des titres majeurs de l’œuvre de John Lennon, lui-même lâchement assassiné, « IMAGINE ». Une salle bondée et recueillie également pour écouter l’intervention forte du Maire de St Cyprien (Lire : Discours d’accueil de Thierry Del Poso), probablement l’un de ceux qui marqueront le plus les esprits par la force de conviction et de fermeté que dégageait Thierry Del Poso, Maître de son État, il est vrai. « Accepter de vivre en France avec ses propres différences c’est avant tout accepter la France et les français tels qu’ils sont… C’est de nous accepter avec notre culture, notre histoire, nos valeurs républicaines, nos règles républicaines ». A méditer par tous ceux qui n’ont pas encore compris que les français sont chez eux, avec leur mode de vie et leurs traditions !
« Tout le monde a le droit de vivre en France mais tout le monde a le devoir de respecter la France et les français ! » affirme haut et fort TDP.
Quoi qu’on fasse nous resterons debout !
Un spectacle malgré tout maintenu, « non par manque de respect, non par désinvolture » précise le maire « mais justement parce que ces humoristes là auraient aimé ce pied de nez. Parce que ces victimes là auraient aimé nous dire « Continuez à vivre, ne cédez pas comme nous n’avons jamais cédé au terrorisme, ne cédez pas à la terreur ». Quoi qu’on fasse nous resterons debout. Il y a malheureusement eu d’autres victimes après celle de Charlie Hebdo et là il n’y a plus de place ni pour l’humour ni pour la dérision. Seule reste la place pour le respect et le recueillement. C’est la raison pour laquelle la cérémonie des vœux a été maintenue, mais le spectacle de cet après-midi a été annulé. C’était un spectacle d’un humoriste qui connaissait très bien Messieurs Wolinski et Cabu et qui avait prévu de cibler son spectacle en parlant d’eux ». 
Au 1er rang François Rallo, Gilles Foxonet, Bernard Dupont, maires de Saleilles, Baixas et Canet ainsi qu'Armande Barrère, Binôme de TDP aux futures élections départementales de mars prochain

Au 1er rang François Rallo, Gilles Foxonet, Bernard Dupont, maires de Saleilles, Baixas et Canet ainsi qu’Armande Barrère, Binôme de TDP aux futures élections départementales de mars prochain

Plus traditionnel et comme un peu dans toutes les communes, la projection d’un film rappelle les nombreuses réalisations, animations et spectacles de grande qualité de l’année achevée, mettant également en lumière les projets d’avenir. Certes un peu long mais comme toujours réalisé avec talent. Un sens du spectacle qui se partage avec Le Barcarès… 
Le temps est donc aux économies !
Là encore et à l’unisson avec la quasi-totalité des communes de France, Thierry Del Poso dénonce avec force cette baisse des dotations de l’État qui impactent gravement les finances de la Commune. Un seul chiffre, cette baisse de DGF concernant la Communauté de Communes SUD ROUSSILLON représente 400.000 € en 2015 sur un total de dotations d’1,5 M€, alors que dans le même temps l’État en demande toujours davantage ! Un seul exemple, cette réforme des rythmes scolaires dénoncée par tous pèse sur les finances communales à hauteur de 300.000 € sans recette en face, à part ces 50 € versés par l’État et par enfant. Les parents et la Commune doivent mettre la main au pot ! « Le temps est donc aux économies, tout ne peut pas être fait en même temps, je ne suis pas magicien !«  affirme le Maire. En même temps c’est le but de l’État en faillite ! 

CANET
« LES EVENEMENTS QUE VIT LA FRANCE FONT QUE L’HEURE EST GRAVE »

Environ 600 personnes dites "Forces vives" ont assisté cette année à la cérémonie des voeux 2015

Environ 600 personnes dites « Forces vives » ont assisté cette année à la cérémonie des voeux 2015

Une cérémonie de début d’année 2015 particulièrement solennelle, un Bernard Dupont digne et martial, un discours ferme et déterminé, le Capitaine de réserve et Maire de Canet l’a bien compris et le message aura été reçu 5/5 par les forces vives invitées aux festivités drapées de noir. « La France a été touché dans sa chair. Des morts, des blessés. Ces mécréants s’étaient mis en tête de nous mettre à genoux. C’est vrai qu’il ont tué mais nous sommes debout, plus que jamais ! Le résultat de ces attentats, c’est l’inverse de ce qu’ils espéraient, une France qui se bat ! ». 
De gauche à droite : le Député Fernand Siré, J.Claude Torrens, Alain Got, Robert Vila, le Sénateur François Calvet et Gilles Foxonet, maires de St Nazaire, St Laurent, St Estève et Baixas.

De gauche à droite : le Député Fernand Siré, J.Claude Torrens, Alain Got, Robert Vila, le Sénateur François Calvet et Gilles Foxonet, maires de St Nazaire, St Laurent, St Estève et Baixas.

Une situation extrêmement difficile
Comme à l’accoutumée et malgré tout, cette cérémonie est également l’occasion d’un flash-back sur l’année écoulée et ses réalisations, mais aussi et surtout une projection vers l’avenir avec la mise en œuvre progressive des nombreux projets dont la Municipalité réélue en mars dernier est porteuse, et ce, malgré les baisses de 30% de dotations de l’État une fois de plus dénoncées par le Maire. « Une situation extrêmement difficile, en cinq ans ce seront 30 M€ d’amputés sur le dos des collectivités territoriales. Pour la ville de Canet c’est un peu plus d’1M€ » s’indigne Bernard Dupont, avec en plus le financement par ces mêmes collectivités de politiques nationales sans compensation, telle cette réforme des rythmes scolaires qui a décidément  bien du mal à passer…
Malgré tout, 2015 sonne le top départ à la construction d’un nouvel aquarium et d’un pôle médical tous deux auto-financés, d’une nouvelle maison de retraite remplaçant l’ancienne devenue totalement obsolète, ou encore d’un nouvel Office du tourisme pour capter de nouvelles parts de marché. Grâce à sa gestion saine, Canet travaille pour l’emploi avec des élus déterminés à tenir leurs engagements et à continuer le développement vers un pôle touristique urbain tel qu’ils l’imaginent ! 

VILLENEUVE DE LA RAHO
« NOUS DEVONS RESTER DEBOUT, ILS NE NOUS FERONT PAS BAISSER LES BRAS ! »

Un concert de haut niveau dirigé par Daniel Tosi a précédé la cérémonie

Un concert de haut niveau dirigé par Daniel Tosi a précédé la cérémonie

« VILLAGE PREMIUM » qui fait la fierté de son 1er Magistrat Jacqueline Irlès qui n’est pas pour rien dans sa transformation depuis sa première élection en 1995 ! Un village métamorphosé, équipé et dynamique à la hauteur des exigences de son chef. Chaque mois de janvier est une occasion unique d’exposer au département ses richesses, faisant ici ou là quelques inévitables jaloux, mais cette année, la question s’est posée du maintien ou non des traditionnelles festivités de la Saint-Julien, fête patronale du village qui dure trois jours, et plus précisément de la cérémonie qui les clôture. « Les terroristes ne veulent qu’une chose : terroriser notre pays et paralyser tout ce qui peut s’y passer. Face à ça nous devons rester debout et au contraire maintenir tout ce qui a été prévu, et c’est le choix que nous avons fait. La tristesse et la compassion, nous les ressentons tous. Tous les élus, aussi bien les seniors que les juniors, arborent sur eux un signe de deuil et c’est important de dire la tristesse et la peine que nous avons par rapport aux familles qui ont subi de tels drames. Tout un pays est uni face à ça, nous devons tous lutter contre le terrorisme et ils ne nous feront pas baisser les bras !« . 
Ils étaient plus de 1600 à assister à l’épilogue de la fête annuelle et à écouter le Maire, LEUR maire, celle qu’ils ont largement réélue en mars dernier en dépit d’une opposition pugnace. « Une équipe au service de tous les citoyens que nous voulons rassemblés dans la fraternité, l’égalité et la solidarité. Une équipe qui n’a de cesse que d’être à l’écoute des administrés que vous êtes ». Dialogue et concertation sont les maîtres mots d’un maire qui ne triche pas dans son rapport avec la population qui, si l’on se fie à l’accueil chaleureux et tactile qu’elle lui réserve, lui rend bien. Villeneuve, une des villes les plus convoitées du département, certainement grâce aux infrastructures réalisées au fil du temps et à la qualité d’accueil qui la caractérise. 
Cinq axes prioritaires pour ce village Premium :
L’embellissement et le cadre de vie, et c’est son point fort, la politique environnementale, le soutien à la vie sociale, culturelle, associative et sportive, l’information et la concertation avec la population. Sans oublier la sécurité « qui est un droit des français » déclarait lors de sa récente visite Josiane Chevalier, la nouvelle Préfète nommée dans le département en septembre dernier. Une Préfète visiblement séduite par le village qui affirmait également que « Villeneuve est emblématique de la douceur de vivre dans le département ». Le ton change et c’est heureux depuis le départ de René Bidal, son prédécesseur qui s’était fermement opposé au Maire sur le projet de construction du golf ! 
Le golf justement.
C’est désormais officiel, le Tribunal Administratif a tranché en décembre dernier, IL SE FAIT ! Un projet qui date déjà de 2003 et donnera sans aucune doute un coup de fouet à l’économie de la Commune. Egalement vital pour le département qui est le premier en terme de chômage, avec la création de 500 emplois pendant les 3 ans de construction et 200 autres emplois pour son exploitation. Un projet soutenu par 33 communes sur les 36 que compte l’Agglo. et financé intégralement par des fonds privés sans aucun argent public. Sur les 100 hectares, 30 seront consacrés à l’urbanisation et 70 pour les 18 trous de golf, avec un hôtel 4 étoiles, une résidence hôtelière, des restaurants, des commerces, un magasin de promotion des produits locaux issus de l’agriculture et un club House. Un écrin de verdure en lieu et place de terrains en friche, un atout pour le département ! Raccord avec les objectifs fixés par gouvernement d’atteindre 100 millions de touristes par an, contre à 70 actuellement.
Jacqueline Irlès pronce un discours très écouté par une salle pleine

Jacqueline Irlès prononce un discours très écouté dans cette magnifique salle polyvalente qui fait la fierté de ce village Premium…

Quant à l’aspect environnemental, ce golf sera l’un des plus écologiques de France. Faune et flore évolueront dans un environnement durable avec des plantes méditerranéennes économes en eau. Pour ce qui est de l’arrosage, trois techniques complémentaires entre elles seront utilisées. Les eaux du lac avec ses 18 millions de M3 qui ne sont plus utilisées qu’à 20% pour l’arrosage des exploitations agricoles et qui servent déjà à arroser depuis 8 ans le golf de Montescot et depuis 25 ans celui de St Cyprien. Les eaux pluviales et de ruissellement seront stockées dans trois plans d’eau créés sur le parcours, et les eaux usées traitées par la nouvelle station d’épuration seront réutilisées et arroseront à terme la totalité de ce golf. 
Autre point fort, la sécurité !
Vidéo-surveillance, un ASVP récemment recruté, voisins référents et accord tripartite entre la Gendarmerie d’Elne, la Police Municipale et la Préfecture font du village Premium l’un des plus sûrs du département surveillé H24. Sachant que la vidéo-surveillance et la création des voisins vigilants ont la faveur de la Préfète qui souhaite développer ces dispositifs dans tout le département.
A noter également que la commune dispose désormais d’une sirène-alarme destinée à prévenir la population de tous risques majeurs. Installée sur le clocher de l’église et actionnée directement par la seule Préfecture, elle retentira tous les premiers mercredi du mois à midi. 
La baisse des DGF, encore et toujours…
Mais comme partout, aucune cérémonie du département n’y échappera, la baisse de Dotations Globales de Fonctionnement à hauteur de 30% fâche décidément TOUS les maires de France… « très inquiets devant une baisse sans précédent des dotations, avec dans le même temps la réforme des rythmes scolaires qui demande un effort financier considérable. Et nous n’avons aucune garantie quant à la pérennisation des aides déjà très insuffisantes, avec un coût pour Villeneuve de la Raho de 65.000 €uros par an pour une aide de l’état de 15.000 € ! C’est aux communes qu’est demandé l’effort le plus lourd, beaucoup d’entre elles ne pourront plus dégager d’autofinancement. Même si » l’admet Jacqueline Irlès, « réduire les déficits publics est une nécessité pour notre pays, un devoir pour nos enfants. Un enfant qui naissait en 2008 avait une dette de 28000 €, en 2014 c’est 31000 € de dettes dès leur premier jour de vie ! Il est normal que les Municipalités y contribuent ». Trois pistes se dégagent : réduire les investissements ce qui pénalise l’économie et l’emploi déjà malades, augmenter l’endettement ou.. les impôts ! 
Des investissements qui malgré tout se poursuivent :
Un pont sur le Réart financé par l’Agglo. PMCA, des courts de tennis couverts, une résidence senior, un pôle médical, l’embellissement des entrées de ville avec espace partage piétons / vélos et… ce golf  tant attendu ! 

Alors, pas belle la vie à Villeneuve de la Raho ?
COUV

SAINT-CYPRIEN : ANIMATIONS janvier 2015

signature-email-la dynamique[17]

Mercredi 7 janvier 2015

1 - Contes traditionnels catalansContes traditionnels catalans

Magde Crozet i Pujadas, conteuse et comédienne, vous invite à découvrir des histoires de pêcheurs et de barques catalanes, à la Médiathèque. Tout public. Gratuit.

Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien

Vendredi 9 janvier 2015

Débat autour de deux Prix Méditerranée de Littérature 2014

Le club Plaisir de Lire à Saint-Cyprien vous invite à une réunion-débat autour de deux Prix Méditerranée de Littérature 2014 : « L’An prochain à Grenade » de Gérard de Cortanze          (Prix Méditerranée de Littérature 2014) et « Le Roman de Boddah » d’Héloïse Guay de Bellissen (Prix Méditerranée des lycéens 2014). La rencontre se clôturera par un goûter.
14h30
6 rue Mirabeau
66750 Saint-Cyprien (plage)
Contact06 28 15 36 02 / domimarieanne@hotmail.com 

Vendredi 16 janvier 2015

2 - Atelier bébés lecteursAtelier bébés lecteurs

Patricia, bibliothécaire, invite parents, assistantes maternelles et bébés à voyager au pays des histoires. Entrée libre.
De 10h à 11h
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago

Exposition 

Jusqu’au 5 avril 2015

3 - Expo Sant Vicens-1Exposition « Sant Vicens, foyer de la céramique d’art en Catalogne »

Au sortir de l’Après-Guerre, les ateliers de Sant Vicens deviennent l’épicentre de la création en Pays Catalan. Le grand mécène Firmin Bauby accueille dans son mas du quartier Saint Gaudérique de Perpignan de jeunes créateurs ou de grandes signatures du monde de l’art pour la réalisation de céramiques d’art. Pablo Picasso et Salvador Dalí y seront invités tout comme Jean Picart le Doux, Marc Saint-Saëns ou René Perrot. Toutefois, le destin de Sant Vicens se verra à jamais associé au nom de Jean Lurçat qui y réalise, de 1952 à 1966, l’ensemble de sa production de céramiques. Cette période représente l’âge d’or de Sant Vicens qui rayonnera à travers le monde grâce à des expositions présentées à Paris, Melbourne, Copenhague, Barcelone ou Hanovre.
4 - Expo Sant Vicens-2L’exposition des Collections de Saint Cyprien revient sur les différentes étapes de l’histoire de cet important foyer de l’art en Catalogne tout en révélant la production de près d’une trentaine d’artistes ayant porté la céramique au rang d’œuvre d’art.
Expo du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Horaires : du mardi au dimanche de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Tarifs : 4€ / réduit 2€ / gratuit pour les – de 12 ans / gratuit pour les résidents de la communauté de Communes Sud Roussillon
Collection François Desnoyer
Rue Emile Zola
66750 Saint-Cyprien 

Les marchés

Marché du village :
toute l’année, jeudi matin, place de la Mairie.
Marché de la plage :
toute l’année, vendredi matin, quartier Rodin
5 - Marchés de Noël

 

SAINT CYPRIEN : L’AFRICA ECO RACE LES 27 ET 28 DÉCEMBRE 2014

signature-email-la dynamique[6]PLUS DE DETAILS

Africa Eco Race 2013-31Créé en 2009, l’AFRICA ECO RACE est un Rallye Tout Terrain Africain qui part de France pour arriver à Dakar après avoir traversé l’Espagne par la route, le Maroc, la Mauritanie et le Sénégal par les pistes. Ce sera donc la 7ème édition cette année et la 4ème fois que le Rallye s’élance de Saint-Cyprien. 
Cette épreuve est inscrite au calendrier de la Fédération Internationale Moto ainsi que de la Fédération Internationale Automobile et organisée sous l’égide de la Fédération Française de Sport Automobile et le Fédération Française de Moto. 
L’AFRICA ECO RACE regroupera cette année 35 motos, 40 autos et 10 camions en course, 50 véhicules autos et camions en assistance, 10 autos en presse et 40 véhicules autos et camions en organisation, soit une caravane de 185 véhicules et 420 personnes d’une vingtaine de nationalités différentes. 
A l’exception d’une dizaine de véhicules et d’une vingtaine de personnes qui arriveront directement à Motril dans le sud de l’Espagne, l’intégralité de la caravane du Rallye sera présente à Saint-Cyprien les 27 et 28 décembre 2014 pour se soustraire aux vérifications administratives et techniques. Ce sont en fait les inscriptions officielles. Durant deux jours, tous les participants se soumettent aux contrôles des documents administratifs (cartes grises, assurances, permis de conduire, passeports, etc.). L’ensemble des véhicules composant la caravane du rallye sont équipés du matériel de sécurité obligatoire pour ce genre d’événement, alors que les autos, motos et camion en course sont contrôlés au niveau de leur conformité avec le règlement technique. 
Africa Eco Race 2013-37Le samedi 27 décembre 2014 sera réservé uniquement aux vérifications administratives et techniques de l’organisation et ce de 12h à 20h. Ce sont ainsi environ 150 personnes et 50 véhicules qui passeront la dizaine d’étapes leur permettant d’être officiellement accréditées et équipées pour l’aventure. Ce sera en quelque sorte une répétition générale pour le lendemain. 
En effet, le dimanche 28 décembre sera réservé aux vérifications administratives et techniques des concurrents et des assistances qui répondront à des horaires de convocations précis et ce de 7h à 18h. Là, 300 personnes et 130 véhicules se succéderont tout au long de la journée, dans le JOA Casino de Saint Cyprien pour l’administratif et sous une tente de 400 m2 installée sur le parking de la capitainerie pour le technique. A l’issue, les véhicules de courses seront placés en parc fermé le long du Quai Arthur Rimbaud. L’ensemble du site sera ouvert au public qui pourra approcher les concurrents et observer de près les autos, motos et camions tous plus spectaculaires les uns que les autres. 
Une buvette-restauration sera installée sur place par l’association ‘Saint-Cyp Lovely Place’ et  quelques exposants spécialisés dans les sports mécaniques dont la boutique de l’Africa Eco Race seront présents. 
A 18h30, Thierry Del Poso le Maire de Saint-Cyprien, donnera le signal du départ à la première moto. Tous les véhicules s’élanceront alors les uns après les autres en passant sous l’arche de départ installée sur le Quai Arthur Rimbaud.
signature-email-africarace_2015

Nouvelle de dernière minute :
David Fretigné participe à l’Africa Eco Race 2015 

La nouvelle vient tout juste de tomber, David Fretigné, multiple Champion de France et Champion du Monde d’Enduro, mais aussi un des meilleurs pilotes de rallye, sera au départ de la 7ème édition de l’Africa Eco Race au guidon d’une Yamaha 1200 Super Ténéré.
Africa Eco Race 2013-28

SAINT CYPRIEN : Exposition « Sant Vicens, foyer de la céramique d’art en Catalogne »

Il y a 70 ans, au sortir de la guerre, les Ateliers Sant Vicens de Perpignan commencent à développer leur activité. Ils vont rapidement et malgré une première production artisanale, devenir l’épicentre de la création en Pays Catalan. Le grand mécène Firmin Bauby [1899-1981]  va, en effet, y accueillir de jeunes créateurs ainsi que des grandes signatures du monde de l’art pour la réalisation de céramiques d’art.

01De Charles Trenet à Pablo Picasso et de Jean Picart le Doux à Marc Saint-Saëns, nombre d’artistes viendront travailler ou vivre dans ce mas devenu icone de la vie culturelle perpignanaise. Toutefois, le destin de Sant Vicens reste à jamais associé à celui de Jean Lurçat qui y réalise, de 1951 à 1966, l’ensemble de sa production en terre cuite. Cette période représente l’âge d’or de Sant Vicens qui rayonnera à travers le monde au travers d’expositions présentées à Paris, Melbourne, Copenhague, Barcelone ou Hanovre. Le maître du Surréalisme, Salvador Dalí, ne se trompe pas lorsqu’il choisit les jardins de Sant Vicens pour célébrer l’apothéose de son Voyage triomphal. Il révèle, ce 27 août 1965, l’emplacement du centre du monde tout en attestant par son happening géant que le Mas Sant Vicens marque pour sa part, le centre du monde… de la vie artistique contemporaine.
02Les Collections de Saint Cyprien redéployent par une exposition événement les moments forts de l’histoire de ce prestigieux foyer de l’art catalan. Les 100 pièces exposées montrent comment les Ateliers Sant Vicens ont porté la céramique au rang de chef-d’œuvre absolu.

Expo du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Vernissage le samedi 6 décembre à 17h30 

Horaires :
Du mardi au dimanche de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Tarifs :
4€ / réduit 2€ / gratuit pour les – de 12 ans / gratuit pour les résidents de la communauté de Communes Sud Roussillon
Collection François Desnoyer
Rue Emile Zola – 66750 Saint-Cyprien
Contact presse : 04 68 21 06 96

Chronologie SANT VICENS

1899
Naissance le 17 novembre de Firmin Bauby, dans la demeure familiale du 33, rue du Palais de justice à Prades. Son parrain sera Firmin Vicens, avoué de justice et érudit, qui l’initiera à l’art.
1909-1916
Firmin Bauby découvre la céramique d’art aux Ateliers Sant Martí de Prades. Il réalise aux côtés de Gustave Violet ses premières poteries. Rapidement passionné par les Arts Décoratifs, Firmin Bauby fait des essais de décors dans le grenier de la maison parentale et agence le jardin de cette dernière.
1920-1924
Le jeune homme part suivre des études de décorateur à Paris. Il lance sa marque FIRM. Art & Décoration. Il expose à Perpignan et Toulouse et ses productions sont diffusées à Paris et à Bordeaux.
1925-1938
Firmin Bauby renonce à sa carrière de décorateur et entend devenir mécène afin d’aider la jeune création. Grâce à son héritage paternel, il se lance d’abord dans l’ouverture d’un Fish & Chips puis dans la création de poissonneries dans le centre-ville de Perpignan. Il investit dans une flotte de camions frigorifiques pour le transport, la distribution et l’exportation de ses marchandises. A partir des années 1930, son entreprise prospère.
1938
A la tête d’une petite fortune personnelle, il acquiert, le 24 février 1938, dans le quartier Saint-Gaudérique, en périphérique de Perpignan, le Mas Cargolès. Il rebaptise ce dernier : Domaine Sant Vicens.
1939
Firmin Bauby entreprend la restauration de ce vieux mas afin de le transformer en centre d’art. Il désire y ouvrir un atelier de céramiques et un second dévolu à la création de vitraux. La guerre met un coup d’arrêt à cette première tentative.
1941
Le propriétaire du Domaine Sant Vicens communique à la Préfecture des Pyrénées-Orientales une demande d’ouverture d’une poterie artisanale. Malgré l’obtention d’un arrêté préfectoral, le Commissariat de Sûreté de la Ville de Perpignan oppose son veto.
1942
Création d’un comité de soutien pour l’ouverture d’une poterie. Il réunit les artistes, Louis Bausil, Aristide Maillol, Raoul Dufy, Augustin Hanicotte, André Fons-Godail et Georges Caseblanque, directeur de l’Ecole Municipale de Dessin de Perpignan et Emmanuel Roger, ingénieur et professeur de céramique.
Au mois de juin 1942, le comité de soutien saisit la Préfecture des Pyrénées-Orientales et la municipalité de Perpignan et obtient un arrêté le 2 juillet 1942. Cet arrêté se voit définitivement confirmé le 22 août 1942.
Louis Antico devient le directeur de la Poterie Catalane de Sant Vicens alors que Firmin Bauby en est le directeur artistique.
1943
Malgré les restrictions de l’Occupation, le 3 janvier 1943, le four du Mas Sant Vicens est inauguré. Le poète Albert Bausil en est le parrain. Une première production d’objets de traditions commence à être lancée sous les conseils d’Emmanuel Roger et de Louis Bausil.
1944
La Poterie Catalane Sant Vicens célèbre la Libération de Perpignan par la réalisation d’une céramique représentant un couple enjoué avançant dans la liberté. Ce groupe est signé par Miquel Paredès. Face à la pénurie de fer, les ateliers produisent les objets de célébration de la Libération (Croix de Lorraine, bonnets phrygiens, portraits des dirigeants alliés…).  Face à la pénurie de matière première, la Poterie Catalane de Sant Vicens produit en céramique des objets de consommation courante comme de simples boutons ou même des jouets pour les enfants (têtes de poupées, ours…).
1945
Emmanuel Roger attire à Sant Vicens, le professeur de la Manufacture de Sèvres, Lucien Goron. Ce dernier améliorera sensiblement la qualité de la production des ateliers de Louis Antico et Firmin Bauby. Durant ses quatre ans de collaboration avec la Poterie Catalane Sant Vicens, Lucien Goron réalisera de nombreuses céramiques Art Déco.
1946
A l’automne 1946, la Poterie Catalane Sant Vicens participe à une première exposition. Elle est invitée à montrer sa production au premier Salon d’Art Catalan à Paris. Cette manifestation qui a lieu dans les murs de la Galerie Reyman, réunit les œuvres des grands artistes catalans de Maillol à Picasso et se veut revendication de l’apport singulier de la Catalogne à la culture européenne. La culture catalane se voit outre-Pyrénées brimée, interdite par le régime dictatorial de Franco.
1948
Le public perpignanais ne pourra voir la production de la Poterie Catalane Sant Vicens qu’à partir du mois de juin 1948. Firmin Bauby montre le travail qu’il réalise avec ses collaborateurs à la foire-exposition de Perpignan.
1949
A partir de 1949, Firmin Bauby décide de supprimer progressivement l’appellation poterie pour favoriser l’émergence de la marque Sant Vicens. Il entend montrer la production de céramiques dans les galeries d’art. Au mois de mai 1949, la première manifestation Sant Vicens a lieu à la Galerie Atrium de Toulouse.
En décembre 1949, Firmin Bauby consacre son mas à la présentation de crèches traditionnelles ou réinterprétées par les artistes contemporains de Sant Vicens. Chaque année, depuis lors, Sant Vicens ouvre ses portes aux enfants et aux visiteurs pour les fêtes de Noël.
1950
Les ateliers Sant Vicens se restructurent. Louis Antico se voit remplacer à la direction des ateliers par Denys Bauby. Firmin Bauby conservant la direction artistique des établissements. Les artistes qui viennent travailler au mas du quartier Saint-Gaudérique se fédèrent dans un groupe nommé Colla Sant Vicens. Ce groupe réunit : Louis et Madeleine Antico, Henri Bordes, François Miró, Miquel Paredès, René Marie, Gertrudis Galí, Manuel Viusà Henri Fichet, Yolaine et Firmin Bauby.
Au mois de juin, Firmin Bauby s’associe à la création par Pau Casals du festival de Prades. Il ouvre la maison familiale de la rue du Palais de justice pour y montrer de nombreuses pièces.
1951
Après avoir rencontré Firmin Bauby, par l’intermédiaire de Jean Lafitte, Jean Lurçat désire réaliser sa production de céramiques à Sant Vicens [1950]. Il façonne ses premières pièces avec François Miró en 1951.
Les ateliers s’associent à la Semaine Sainte de Perpignan qui propose une programmation culturelle autour de la Procession de la Sanch. Les membres de la Colla Sant Vicens, et tout spécialement Conrad París, réalisent des décorations pour les vitrines des commerces du centre-ville et participent à une exposition d’art religieux contemporain au mas.
Au mois de juin et à l’occasion de la tenue du Festival Casals à Perpignan, Pau Casals accompagné de son orchestre rend visite à Firmin Bauby au Mas Sant Vicens. Le maître entend remercier Firmin Bauby pour son engagement à ses côtés lors de la création du festival l’année précédente. Un concert privé est donné lors de cette visite.
1952
Lors de l’exposition Jean Luçat. Peintures – Céramiques – Livres illustrés – Tapisseries récentes 1925-1952, le public parisien découvre les œuvres nées de la collaboration de l’artiste et des Ateliers Sant Vicens. En 1952, des galeries organisent différentes exposition afin de présenter la production de céramiques d’art de Sant Vicens : La Demeure (Paris), la Galerie Lucien Gout (Montpellier) et la Galerie Rose des Vents (Nîmes).
Suite au décès de Gustave Violet, Firmin Bauby présente une exposition-hommage réunissant les œuvres de son premier maître, celui qui l’avait initié à la céramique.
1953-1954
Début de l’internationalisation du destin de Sant Vicens. Les céramiques des ateliers perpignanais sont présentées à Lausanne et Göteborg (1953) puis à Melbourne et Victoria (1954).
1954
Désireux d’installer un Temple de la Paix sur les hauteurs de Fontfrède, près de Céret, Pablo Picasso travaille à ce projet à Sant Vicens. Disposant d’un atelier, il envisage même de s’installer en Catalogne du Nord. Finalement, il continuera à travailler avec les ateliers de Vallauris.
1955-1964
Durant cette période, la renommée des céramiques d’art de Sant Vicens ne cesse de croître. Les expositions se multiplientà travers le monde : Paris, Saint-Etienne, Cannes, Rio de Janeiro, Stockholm (1955) ; Copenhague, Innsbruck, Zürich, Anvers (1956) ; Luxembourg, Bruxelles, Genève, Bâle (1956) ; Paris, Ascona (1958) ; Barcelone (1959) ; Bruxelles, Tokyo (1960) ; Strasbourg (1961) ; Colmar, Nice, Cholet (1962) ; Genève, Hanovre (1963). Paris (1964).
1956
Création du Fanal Sant Vicens par le frère de Firmin, Philippe Bauby. Durant près de six ans, le Fanal de Sant Vicens monte plusieurs pièces de théâtre d’auteurs catalans comme celles de Josep Sebastià Pons ou celles de Jordi Pere Cerdà. Dans un second temps, le Fanal de Sant Vicens devient chorale pour interpréter des chants traditionnels roussillonnais ou mettre en musique les poèmes d’auteurs catalans. Le chanteur Jordi Barre en prendra la direction artistique en 1962.
1959
Jean Lurçat donne l’exclusivité de la présentation de ses tapisseries au Mas Sant Vicens.
1961
Inauguration de la céramique monumentale Les quatre élements réalisée par Lurçat pour la façade de la Maison de la Radio de Strasbourg. L’œuvre de 125 m2 reste comme le plus grand panneaux en céramique d’Europe. Il demandera près de deux ans de travail à Jean Lurçat et aux équipes des Ateliers Sant Vicens.
Le 27 juillet 1961, Firmin Bauby organise la Grande Nuit de Sant Vicens pour dévoiler la fresque de 65 m2 que Lurçat a réalisé pour une aile du mas. Durant cette nuit, sera présentée, en avant-première, la tapisserie Le Chant du Monde.
1962
De nouveaux maîtres de la tapisserie comme Jean Picart le Doux et René Perrot commencent à collaborer avec les Ateliers Sant Vicens pour leurs créations en céramique. Le Mas Sant Vicens devient, avec Collioure, le décor du film Et Satan conduit le bal qui révèle le talent de Catherine Deneuve.
1963
Importante exposition monographique consacrée à Sant Vicens par le Kestner Museum d’Hanovre. La manifestation présente 178 pièces produites par les ateliers perpignanais et cinq tapisseries réalisées à Aubusson.
1965
Le 27 août 1965, Salvador Dalí clôt son Voyage Triomphal au Centre du Monde au Mas Sant Vicens.
1966
Décès, le 6 janvier 1966, de Jean Lurçat. Firmin Bauby réalise une exposition-hommage à Sant Vicens.
1967
Firmin Bauby intensifie ses collaborations avec des tapissiers de renom comme René Perrot, Marc Saint-Saëns et Jean Picart le Doux. Ce dernier, disciple de Jean Lurçat, a commencé sa production de céramiques d’art à Sant Vicens en 1961. Après le décès de Lurçat, Firmin Bauby entend lui confier le rôle d’ambassadeur de Sant Vicens sur la scène artistique.
1968
Présentation en avant-première des tapisseries de Jean Picart le Doux.
Participation à l’importante exposition présentée au Château Royal de Collioure consacrée, durant l’été 1968, à l’histoire de la céramique en Catalogne.
1970-1975
Durant cette période, l’activité internationale des Ateliers Sant Vicens diminue. Firmin Bauby, âgé, maintient la production de céramiques d’art et continue à organiser des expositions dans la galerie de son mas.
1976
Denys et Firmin Bauby confient la direction des ateliers à Paul Bauby. Ce dernier, fils de Denys Bauby a, dès le début des années 1960, travaillé la céramique et participé aux activités de la Colla Sant Vicens.
1977
Jean Picart le Doux arrête la création de pièces pour les Ateliers Sant Vicens. Toutefois, le centre continue à produire avec des décors récents.
1979
Paul Bauby, neveu de Firmin Bauby, gère désormais la galerie du Mas Sant Vicens et y dirige la programmation culturelle et artistique.
1981
Décès de Firmin Bauby, le 1er novembre 1981.
La cérémonie d’enterrement aura lieu le 3 novembre, elle réunira l’ensemble du monde artistique et culturel catalan.
1982-2013
Durant cette période, différents types d’activités culturelles ont été déployées à Sant Vicens. Les ateliers n’ont, pour leur part, jamais cessé de réaliser des céramiques de qualité. La galerie continue à respecter les modalités de présentation voulues par Firmin Bauby.
A partir de 1982, Paul Bauby assure la continuité des Ateliers Sant Vicens.
Chaque année pour les fêtes de Noël, le Pessebre, grande crèche catalane, est présenté au grand public. Depuis 1949, cette manifestation bénéficie d’une popularité considérable.
2014-2015
Présentation de l’exposition Sant Vicens, foyer de la céramique d’art en Catalogne, du 6 décembre 2014 au 5 avril 2015, aux Collections de Saint-Cyprien. Première exposition à caractère rétrospectif consacrée au patrimoine artistique constitué par les Ateliers Sant Vicens de 1942 à 1981.

SAINT-CYPRIEN ANIME LES FETES DE NOEL !

0908322D-05BF-4468-8BCA-51D31F754B35[10]Cette année, la Ville de Saint-Cyprien organise son Marché de Noël du vendredi 12 au mardi 23 décembre sur la place Desnoyer au village (Mairie).

Marché de noel St-Cyprien-5Le coup d’envoi sera donné le vendredi 12 décembre avec la chorale des enfants de Saint-Cyprien, place de la République à 18h, suivie de l’inauguration, place Desnoyer en présence du Maire, Thierry Del Poso et de la mairesse de Sant-Cebrià de Vallalta, Antonia Benitez Gonzalez à 19h. Pour cette occasion le célèbre danseur Julien Brugel de « Danse avec les Stars » (TF1) effectuera une démonstration de danse.
Durant 12 jours, en plus des chalets traditionnels dans lesquels les visiteurs pourront dénicher décorations, cadeaux, douceurs et boissons chaudes… petits et grands découvriront de nombreuses animations gratuites tous les jours.

Des animations tous les jours

Marché de noel St-Cyprien-6Autour du carrousel ‘Jules Vernes’ vont s’enchaîner des Chants de Noël, ateliers de maquillage, ateliers de jeux pour les enfants, spectacles, animations musicale, peluches géantes, démonstrations, pessebres et chants traditionnels catalans, spectacles de magie, échassiers…
Des artisans pour le plaisir des yeux et des papilles !
Les artisans, bien installés dans leurs chalets, vous proposeront de quoi ravir vos papilles avec bonbons, crêpes, gaufres, marrons chauds, boissons, vin, charcuterie, foie gras…. Tous les soirs la ‘bodega de Noël’ vous accueillera avec ses tapas, huîtres et coquillages dans une ambiance guinguette de noël. Vous pourrez aussi dénicher des cadeaux de Noël comme des bijoux artisanaux, des cartes de noël, de belles sculptures, de la broderie catalane…
Et pour les tout petits, le père Noël !
Le Père Noël accueillera les enfants sur son stand tous les jours.
Marché de noel St-Cyprien-11Dès le 24 novembre les enfants pourront glisser leur lettre pour le père Noël dans la boîte aux lettres à l’accueil de la mairie, puis sur le stand du père Noël dès l’ouverture du marché.
Retrouvez les informations au 04 68 21 01 33 ou sur www.tourisme-saint-cyprien.com 
Chalets ouverts tous les jours de 16h à 20h et les week-ends, mercredis et vacances scolaires de 11h à 20h – Métiers de bouche : tous les jours de 16h à minuit et les week-, mercredis et vacances scolaires de 11h à minuit – A partir du 13 décembre, présence du Père Noël, Carrousel (1€ le tour) gratuité les 15 et 16 décembre
Présence du Père Noël tous les jours de 16h à 19h à compter du 13 décembre. Boîte à lettres du Père Noël à partir du 24 novembre (accueil de la Mairie).

Le programme en détail : 

Vendredi 12 décembre
16h : inauguration du Salon du « Fait-Main » par l’association Passion Peinture (salle Génin de Règnes), ouverture du Marché de Noël (place Desnoyer).
18h : chants de Noël par les enfants (place de la République).
18h30 : parade des enfants avec peluches géantes, échassiers et Père Noël en calèche dans les rues du village.
19h :  inauguration en présence du Maire, Thierry Del Poso et de la mairesse de Sant-Cebrià de Vallalta, Antonia Benitez Gonzalez, illumination du sapin, démonstration de danse par Julien Brugel (Danse avec les Stars, TF1), animation musicale par Couleur Café (place Desnoyer).
Samedi 13 décembre ouvert de 11h à 20h
De 10h à 19h : salon du « Fait-Main »
16h30 : démonstration de danse par l’association Coach n dance.
17h : démonstration de danse des Estrelles del Sud.
Dimanche 14 décembre de 11h à 20h
De 10h à 19h : salon du « Fait-Main » (salle Génin de Règnes).
De 14hà 18h : atelier maquillage par Rêve de Lutins.
16h : démonstration de St-Cyprien Danse Méditerranée
18h30 : chorale Tutti Canti.
Lundi 15 et mardi 16 décembre de 16h à 20h
Journée carrousel gratuit.
Mercredi 17 décembre de 11h à 20h
16h : démonstration de  danse country par Country Dance Saint-Cyprien 66.
Jeudi 18 décembre de 8h à 20h
15h : parade de peluches géantes.
Vendredi 19 décembre de 14h à 20h
15h : spectacle de magie par les Fabulous.
17h30 et 18h30 : spectacle déambulatoire sur échasses « exquises marquises » par la Cie Biloba.
Samedi 20 décembre de 11h à 20h
De 14h à 18h : atelier maquillage par Rêve de Lutins
15h30 : représentation des chants du Pessebre Vivent del Rossello par l’ensemble vocal Les Veus del Bercol.
Dimanche 21 décembre de 11h à 20h
De 14h à 18h : atelier sculpture sur ballons par Rêve de Lutins.
17h30 et 18h30 : « Les fées », spectacle déambulatoire sur échasses par la Cie Biloba.
Lundi 22 décembre de 11h à 20h
De 14h à 19h30 : animation musicale par Couleur Café.
De 15h30 à 18h30 : déambulation magie « close up » par Christophe Hery.
Mardi 23 décembre de 11h à 20h
De 14h à 19h30 : animation musicale par Couleur Café.
De 14h30 à 18h30 : promenade en calèche avec le Père Noël par les Calèches Catalanes,
2€ le tour/personne.
18h30 : départ du Père Noël en calèche, distribution de bonbons.

Flyer du marché de Noël
COUV

SAINT-CYPRIEN : ANIMATIONS décembre 2014

signature-email-la dynamique[37]Du 1er au 5 décembre
Téléthon 2014 : fil rouge cardio-training
A l’occasion du Téléthon, Grand Stade les Capellans se mobilise et organise un fil rouge rameur la semaine du 1er au 5 décembre. Une urne sera mise à disposition dans la salle, l’argent récolté sera intégralement reversé à l’AFM Téléthon. Nous vous attendons nombreux pour soutenir cette belle cause.
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Mercredi 3 décembre
Contes traditionnels catalans de Noël
Magde Crozet i Pujadas, conteuse et comédienne, vous invite à découvrir deux contes traditionnels catalans de Noël « La petite fille qui avait froid la nuit de Noël » et « Le chant de Noël », à la Médiathèque. Public familial. Gratuit.
17h
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Vendredi 5 décembre
Atelier bébés lecteurs
Patricia, bibliothécaire, invite parents et  assistantes maternelles à l’atelier des bébés lecteurs. Entrée libre.
De 10h à 11h
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Téléthon 2014 vide jouets Saint-Cyprien 02Téléthon 2014 : cours de fitness ouverts à tous
A l’occasion du Téléthon, Grand Stade les Capellans se mobilise et ouvre les cours de Body Barre (18h30-19h15) et U-Bound (19h30-20h15) au public le 5 décembre. Une participation de 2 € sera demandée aux participants (non-adhérents), cette participation sera intégralement reversée à l’AFM Téléthon.
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Soirée théâtrale par les Amis de Sabou
A l’occasion du Téléthon, les Amis de Sabou organisent une soirée théâtrale le vendredi 5 décembre à 21h à la mairie de St-Cyprien.
Au programme, sketches délirants joués par l’atelier des ados et en avant-première, des extraits de la pièce « Ça sent le sapin » joués par l’atelier des adultes… 1h de spectacle désopilant où vous rirez… N’en doutez pas !
21h – Entrée libre (une urne sera mise à disposition à l’entrée)
Mairie (salle Escaro)
Place Desnoyer
66750 Saint-Cyprien
Samedi 6 décembre
Téléthon 2014 : grand repas dansant
L’AFM Téléthon organise une grande paëlla à l’occasion du Téléthon. Le trio Couleur Café animera le repas.
Horaire : 12h.
Tarif : 13 € (adultes) / 10 € (- de 12 ans).
Réservation par chèque à la Maison des Associations.
Gymnase des Capellans
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Téléthon 2014 : vente de crêpes
A l’occasion du Téléthon, la Maison des Jeunes de Saint-Cyprien se mobilise et organise une vente de crêpes à Grand Stade les Capellans, le 6 décembre après-midi. Tous les profits seront reversés au Téléthon.
De 14h à 17h.
Gymnase des Capellans
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Dimanche 7 décembre
Téléthon 2014 : vide-jouets
A l’occasion du Téléthon, un vide-grenier spécial jouets et puériculture est organisé à Grand Stade les Capellans la journée du dimanche 7 décembre. Venez vendre vos jeux, jouets, peluches, matériel de puériculture et vêtements enfants. Sur place, vente de crêpes par la Maison des Jeunes. Inscriptions auprès de la Mairie (04 68 37 68 00). Les frais d’inscriptions seront intégralement reversés à l’AFM Téléthon.
De 9h à 18h.
Gymnase des Capellans
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Exposition « Sant Vicens, foyer de la céramique d’art en Catalogne »
Au sortir de l’Après-Guerre, les ateliers de Sant Vicens deviennent l’épicentre de la création en Pays Catalan. Le grand mécène Firmin Bauby accueille dans son mas du quartier Saint Gaudérique de Perpignan de jeunes créateurs ou de grandes signatures du monde de l’art pour la réalisation de céramiques d’art. Pablo Picasso et Salvador Dalí y seront invités tout comme Jean Picart le Doux, Marc Saint-Saëns ou René Perrot. Toutefois, le destin de Sant Vicens se verra à jamais associé au nom de Jean Lurçat qui y réalise, de 1952 à 1966, l’ensemble de sa production de céramiques. Cette période représente l’âge d’or de Sant Vicens qui rayonnera à travers le monde grâce à des expositions présentées à Paris, Melbourne, Copenhague, Barcelone ou Hanovre. L’exposition des Collections de Saint Cyprien revient sur les différentes étapes de l’histoire de cet important foyer de l’art en Catalogne tout en révélant la production de près d’une trentaine d’artistes ayant porté la céramique au rang d’œuvre d’art.
Expo du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Horaires : du mardi au dimanche de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Tarifs : 4€ / réduit 2€ / gratuit pour les – de 12 ans / gratuit pour les résidents de la communauté de Communes Sud Roussillon
Collection François Desnoyer
Rue Emile Zola
66750 Saint-Cyprien
12 et 13 décembre
Championnat de France de natation synchronisée
Le Cercle des Nageurs de Saint-Cyprien organise les Championnats de France Solo Elite, les 12 et 13 décembre 2014 à l’espace Aquasud, Saint-Cyprien. Cette compétition accueillera les meilleures solistes de France.
Le Championnat sera organisé autour de différentes épreuves : les éliminatoires solos et les figures imposées (catégories Juniors et Espoirs) et les finales (mêmes catégories et catégorie Seniors).
Une participation de l’Equipe de France Seniors est également programmée : les nageuses encadrées par les cadres techniques de la Fédération Française de Natation nageront leur ballet présenté lors des compétitions internationales.
Vendredi 12 décembre
Prix entrée éliminatoires : 8 €
11h Eliminatoires Solos Espoirs
14h15 Eliminatoires solos Juniors
21h30 Représentation de l’Equipe de France Seniors
Samedi 13 décembre
Prix entrée finales : 12€
14h Finales solos Espoirs
16h30 Finales solos Juniors
19h00 Finales solos Séniors
Possibilité d’acheter un pass 2 jours à 30€.
Le public sera accueilli avec plaisir lors de ces journées sportives. Le programme est disponible sur le site du club www.cnsaintcyprien.fr.
Espace Aquasud
Rue Montesquieu
66750 Saint-Cyprien
Du 12 au 14 décembre
Salon du Fait-Main
L’association cyprianaise Passion Peinture organise le Salon du Fait-Main, du 12 au 14 décembre 2014. 37 Artisans vous proposent leurs créations : savons, bijoux, fer, cartonnage, bois, dentelle, tissus, céramique. Vous découvrirez la peinture sur de multiples supports        (verre, porcelaine, toile, bois, oeufs, fer, soie). Une tombola vous sera également proposée, chaque lot est une création des exposants.
Horaires :
vendredi de 15h à 21h – inauguration 16h
samedi et dimanche de 10h à 19h
Salle Génin de Règnes
Avenue du Roussillon
66750 Saint-Cyprien
Bandeau Marché de NoëlDu 12 au 23 décembre
Marché de Noël
Du 12 au 23 décembre 2014, plongez dans l’univers magique de Noël avec le Marché de Noël de Saint-Cyprien, place de la Mairie. Vous retrouverez l’ambiance festive typique de cette période, ses saveurs et ses senteurs si particulières. Présence du Père Noël tous les jours de 16h à 19h à compter du samedi 13 décembre. A partir du 24 novembre, présence d’une boîte aux lettres ayant pour destinataire le Père Noël à l’accueil de la Mairie puis sur le marché dès son ouverture (stand du Père Noël).
Marché de Noël Saint-Cyprien (2)Vendredi 12 décembre – Inauguration
De 15h à 21h – Salon du Fait-Main (salle Génin de Règnes)
16h – Ouverture du marché de Noël (place Desnoyer)
18h – Chants de Noël par les enfants (Place de la République)
18h30 – Déambulation de peluches géantes, d’échassiers et du père Noël en calèche dans les rues du village
19h – Illumination sapin, en présence de M. le Maire et démonstration de danse par Julien Brugel
Animation musicale par Couleur Café
Samedi 13 décembre – de 11h à 20h
De 10h à 19h – Salon du Fait-Main (salle Génin de Règnes)
16h30 – Démonstration de danse par l’association Coach’N Dance
17h – Démonstration de danse par les Estrelles del Sud
Dimanche 14 décembre – de 11h à 20h
De 10h à 19h – Salon du Fait-Main (salle Génin de Règnes)
De 14h à 18h – Atelier maquillage par Rêve de Lutins
16h – Démonstration de St-Cyp Danse Méditerranée
18h30 – Chorale Tutti Canti
Lundi 15 décembre – de 16h à 20h
Carrousel gratuit
Mardi 16 décembre – de 16h à 20h
Carrousel gratuit
Mercredi 17 décembre – de 11h à 20h
16h – Démonstration de danse par la Country Dance St-Cyprien 66
Jeudi 18 décembre – de 8h à 20h
15h – Parade de peluches géantes
Vendredi 19 décembre – de 14h à 20h
15h – Spectacle de magie par les Fabulous
17h30 et 18h30 – Spectacle déambulatoire sur échasses par la Cie Biloba
Samedi 20 décembre – de 11h à 20hDe 14h à 18h – Atelier maquillage par Rêve de Lutins
15h30 – Représentation des chants du Pessebre Vivent del Rossello par l’ensemble vocal Les Veus del Bercol
Dimanche 21 décembre – de 11h à 20h
De 14h à 18h – Atelier sculpture sur ballons par Rêve de Lutins
17h30 et 18h30 – « Crystal », spectacle déambulatoire sur échasses par la Cie Biloba
Lundi 22 décembre – de 11h à 20h
De 14h à 19h30 – Animation musicale par Couleur Café
De 15h30 à 18h30 – Déambulation de magie « Close-Up » par Christophe Héry
Mardi 23 décembre – de 11h à 20h
De 14h à 19h30 – Animation musicale par Couleur Café
De 14h30 à 18h30 – Promenade en calèche avec le Père Noël par les Calèches Catalanes (2 € le tour/personne)
18h30 – Départ du Père Noël en calèche, distribution de bonbons
Place Desnoyer (Mairie)
Village
66750 Saint-Cyprien
Samedi 13 décembre
Conférence « Un regard pacifique sur 14-18 » François Desnoyer
La Médiathèque vous invite à une conférence sur le thème « Un regard pacifique sur 14-18 » François Desnoyer, la conférence sera menée par Stéphanie Misme, responsable des Collections de Saint-Cyprien, en collaboration avec Eliane Sire. 15 dessins de François Desnoyer seront exposés à la Médiathèque du 13 au 20 décembre.
17h – Entrée libre
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Du 13 au 20 décembre
Exposition de dessins de François Desnoyer « Un regard pacifique sur 14-18 »
15 dessins de François Desnoyer seront exposés à la Médiathèque sur le thème « Un regard pacifique de 14-18 » jusqu’au 20 décembre.
Entrée libre
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Jeudi 18 décembre
Concert de Noël de la chorale Tutti Canti
La Chorale Tutti Canti vous invite à leur concert de Noël le 18 décembre à l’Eglise du village. Après les Cosaques du Don, le quatuor de cuivres, c’est le quatuor Mare Nostrum Musicae qui a été invité à partager ce concert exceptionnel avec le chœur de notre ville.
20h30
Eglise du Village
66750 Saint-Cyprien village
Vendredi 19 décembre
Atelier bébés lecteurs
Patricia, bibliothécaire, invite parents et  assistantes maternelles à l’atelier des bébés lecteurs. Entrée libre.
De 10h à 11h
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Les 20, 21, 22 et 23 décembre
Ateliers ludiques « Le Pessebre des Collections »
Les Collections de Saint-Cyprien organisent des ateliers ludiques et familiaux autour du Pessebre, les 20, 21, 22 et 23 décembre de 16h à 17h30. Les participants pourront réaliser chaque jour un élément nouveau de la crèche.
Tarif : non communiqué
Collection Desnoyer
Rue Emile Zola
66750 Saint-Cyprien
Marché de Noël Saint-Cyprien (4)Lundi 22 décembre
Journée fitness spécial Noël
A tous les Pères Noël, Mères Noël et lutins, venez vous défouler tout en vous amusant lors de la journée fitness spécial Noël à Grand Stade les Capellans ! Goûter et bonbons seront proposés à la fin des cours pour un moment convivial. Attention, déguisement obligatoire pendant les cours !!
Grand Stade les Capellans
Rue Verdi
66750 Saint-Cyprien
Samedi 27 décembre 2014
Théâtre « Une mémoire d’éléphant dans un magasin de porcelaine » par les Chipotères
L’histoire est simple mais pas banale : imaginez-vous Marianne, atteinte de troubles obsessionnels, et fraîchement divorcée sans comprendre les raisons de sa séparation. Babette, suite à un choc dont elle n’a pas le moindre souvenir, a des trous de mémoire quant à son passé et perd une partie  de sa mémoire immédiate. Que se passera-t-il quand ces deux femmes vont se rencontrer dans la salle  d’attente du psy, un vent de folie, une série de quiproquos, du plaisir et du rire pour les spectateurs. Une comédie jubilatoire de Vincent Delboy.
Tarifs : adulte 6€  / enfant 4€  / gratuit jusqu’à 12 ans
21h
Salle de la Mairie
Place Desnoyer
Saint-Cyprien (village)
Infos et réservation au 04 68 21 58 83 ou 06 59 10 10 55 / www.chipoteres.canalblog.com
Les samedi 27 et dimanche 28 décembre
Africa Eco Race, édition 2015
Pour la quatrième année consécutive, Saint-Cyprien sera la ville départ de l’édition 2015 de l’Africa Eco Race®. Le célèbre rallye-raid africain partira de Saint-Cyprien le 28 décembre 2014, arrivée prévue à Dakar le dimanche 11 janvier 2015.
Basée sur l’échange culturel, la convivialité et le partage avec les habitants des pays traversés, l’Africa Eco Race n’est pas une course comme les autres et soutient des projets durables et humanitaires (distribution de matériel médical, scolaire, jouets…). Passion et authenticité sont les maîtres mots de ce rallye tout terrain. Le parcours a été défini avec les autorités des pays traversés afin d’éviter les zones « protégées ».
L’Africa Eco Race regroupera cette année 185 véhicules environ et 420 personnes d’une vingtaine de nationalités différentes. Durant tout le week-end, le public pourra donc approcher des véhicules uniques et observer de près les autos, motos et camions tous plus spectaculaires les uns que les autres. Vous retrouverez sur place également le car-podium de l’Indépendant et une buvette-restauration sera mise en place par l’association Saint-Cyp Lovely Place. Quelques exposants spécialisés dans les sports mécaniques dont la boutique de l’Africa Eco Race seront également présents.
Samedi
13h-19h : vérifications techniques pour l’équipe d’organisation, parking de la Capitainerie
Dimanche
7h-18h : vérifications techniques et administratives des concurrents, parking de la Capitainerie
18h30 : Départ officiel, parking de la Capitainerie
Retrouvez toutes les infos du rallye sur www.africarace.com et sur la page Facebook officielle Africa Eco Race.
Parking de la Capitainerie
Port de Saint-Cyrien
66750 Saint-Cyprien
Les marchés
Marché du village :
toute l’année, jeudi matin, place de la Mairie.
Marché de la plage :
toute l’année, vendredi matin, quartier Rodin
Les expositions
Jusqu’au 6 décembre 2014
Exposition « Témoignages sur la Grande Guerre des Poilus de 14-18 »
A l’occasion de la commémoration de la Grande Guerre, la Médiathèque vous invite à une exposition autour des témoignages sur la Grande Guerre des Poilus de 14-18.  Correspondances, témoignages visuels, livrets militaires des familles cyprianaises Agut Tastu, Badie, Broussou, Camo, Casteiltort, Salles, Suares… L’exposition sera visible jusqu’au 6 décembre 2014.
Entrée libre
Ouvert du mardi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h,
Le samedi de 9h à 12h.
Médiathèque Prosper Mérimée
1 rue François Arago
66750 Saint-Cyprien
Du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Exposition « Sant Vicens, foyer de la céramique d’art en Catalogne »
Au sortir de l’Après-Guerre, les ateliers de Sant Vicens deviennent l’épicentre de la création en Pays Catalan. Le grand mécène Firmin Bauby accueille dans son mas du quartier Saint Gaudérique de Perpignan de jeunes créateurs ou de grandes signatures du monde de l’art pour la réalisation de céramiques d’art. Pablo Picasso et Salvador Dalí y seront invités tout comme Jean Picart le Doux, Marc Saint-Saëns ou René Perrot. Toutefois, le destin de Sant Vicens se verra à jamais associé au nom de Jean Lurçat qui y réalise, de 1952 à 1966, l’ensemble de sa production de céramiques. Cette période représente l’âge d’or de Sant Vicens qui rayonnera à travers le monde grâce à des expositions présentées à Paris, Melbourne, Copenhague, Barcelone ou Hanovre. L’exposition des Collections de Saint Cyprien revient sur les différentes étapes de l’histoire de cet important foyer de l’art en Catalogne tout en révélant la production de près d’une trentaine d’artistes ayant porté la céramique au rang d’œuvre d’art.
Expo du 7 décembre 2014 au 5 avril 2015
Horaires : du mardi au dimanche de 14h à 18h et le samedi de 10h à 12h et de 14h à 18h
Tarifs : 4€ / réduit 2€ / gratuit pour les – de 12 ans / gratuit pour les résidents de la communauté de Communes Sud Roussillon
Collection François Desnoyer
Rue Emile Zola
66750 Saint-Cyprien
Marché de Noël Saint-Cyprien (1)

SAINT-CYPRIEN : dégustation du Muscat de Noël

Après le succès rencontré lors de la dégustation du vin primeur le mois dernier, les cavistes et détaillants de Saint-Cyprien ont décidé de vous proposer le muscat de noël.
Pour vous donner un avant-goût des fêtes de fin d’année, une dégustation du Muscat de Noël est organisée le jeudi 20 novembre de 18h à 21h, place Desnoyer devant la Mairie au village.
Il ne vous en coûtera que 2 € par personne pour l’achat d’un verre personnalisé qui vous permettra de découvrir sur chaque stand les différentes subtilités du Muscat de Noël. Cette dégustation sera accompagnée de gourmandises salées et sucrées, d’une sélection de fromages, de charcuterie, de pains spéciaux et des indétrônables tourons et rousquilles.

Pour les enfants, au programme : s’enivrer de couleurs  

En parallèle à la dégustation, une animation baptisée ‘Couleurs de grains’ est organisée par les Collections dans le cadre de ses ateliers artistiques.
Une animatrice viendra récupérer les enfants place Desnoyer à partir de 18h15 pour les amener à la Collection Desnoyer et les faire participer à un atelier de 45 minutes (animation gratuite).
Accessible aux enfants de 5 à 12 ans
Commerçants présents :
La Cave du Boulevard, le Jardin Catalan, Aux Cépages Fleuris, les 4 saisons, le Petit Bouchon, l’instant T, le Palais du Pain
En cas de mauvais temps repli prévu dans la salle de la mairieFlyer muscat Noël 2014 page 01 (bis)Flyer muscat Noël 2014 page 02 (bis)

SAINT-CYPRIEN : LE LABEL NATIONAL TOURISME & HANDICAP ATTRIBUE A L’OFFICE DU TOURISME

N.Massat & Label Handi-7L’Office de Tourisme de Saint-Cyprien a été labellisé Tourisme & Handicap. Sa demande de label a été examinée en septembre dernier par la commission nationale qui a attribué, pour 5 ans, le label pour les 4 familles de handicap à l’Office de Tourisme : handicap moteur, mental, auditif et visuel.
Le label Tourisme & Handicap permet de donner aux personnes handicapées une information fiable, homogène et objective sur l’accessibilité des sites et équipements touristiques, et ce pour les quatre grands types de handicaps (moteur, visuel, auditif et mental). Engagé dans une démarche qualité, l’Office de Tourisme se voit récompenser pour toutes les dispositions et équipements mis en place pour accueillir dans les meilleures conditions  les visiteurs en situation de handicap. 
Une boucle magnétique et documents adaptés facilitent l’accueil des personnes malentendantes. Un  rail de guidage, des bandes de vigilance,  des documents en police arial 16, une sonnette en braille, des étiquettes autocollantes « tirez » « poussez » en braille collées sur la porte d’entrée permettent l’accueil des visiteurs aveugles et malvoyants
Les personnes en situation d’un handicap moteur peuvent profiter d’une banque accessible, d’une place de parking supplémentaire positionnée en face de l’entrée, d’une rampe d’accès, de présentoirs aux normes handicap pour un accès aux dépliants et la documentation. Des pictogrammes adaptés et imagés permettent aux déficients mentaux de choisir la documentation.
L’obtention de ce label corrobore la démarche qualité mise en place dont l’objectif est la satisfaction des visiteurs et la garantie du meilleur accueil possible.
N.Massat & Label Handi-3

Sud Roussillon La communauté de communes accueille ses partenaires espagnols et portugais

Le Président Thierry Del POso aux côtés du Secrétaire Générale de la Préfecture Pierre Régnault de Lamotte

Le Président Thierry Del POso aux côtés du Secrétaire Générale de la Préfecture Pierre Régnault de Lamotte

Dans le cadre du programme de coopération transnationale, Sud Roussillon a accueilli, lundi 27 et mardi 28 octobre, ses partenaires Espagnols et Portugais.
Il s’agissait dans le cadre du projet commun de développement touristique (du port vers l’arrière-pays) d’achever, par un séminaire, une collaboration initiée 18 mois plus tôt.
Ainsi le projet ODYSSEA SUDOE 2 (600 000 € de fonds Européens dont 205 000 € pour Sud Roussillon) a permis de développer une offre numérique (outils et contenus) destinée aux plaisanciers et aux touristes mais également à l’ensemble des acteurs économiques.
Lors du séminaire de fin de projet, une visio-conférence a été organisée avec la commission Européenne à Bruxelles et notamment les 2 expertes Italiennes qui ont rédigé la Politique Touristique Européenne pour 2014-2020.
Outre la participation des différents acteurs du territoire de Sud Roussillon et de son Président Thierry Del Poso, il faut noter la présence du secrétaire général de la Préfecture Pierre Regnault de la Mothe, de Madame Isabel ROGER, Directrice du SUDOE qui a cité ODYSSEA comme le projet « étoile » du programme SUDOE sur 2007-2013, du conseiller général Michel Moly représentant la Présidente, des différents représentants des Ports de plaisance et de leur Président Serge Pallares et des partenaires Européens :
M. Pablo TORRES BOSCO, Chef de Service Planification – Secrétariat Général du Tourisme, Ministère du Tourisme et du Commerce, Gouvernement Autonome d’Andalousie, Espagne
M. Julian DIAZ ORTIZ, Représentant du Ministère de l’Environnement, Aménagement Territorial et Urbanisme, Gouvernement Autonome de Cantabrie, Espagne
Mme Carina DE JESUS FAUSTINO BATISTA, Conseillère Municipale Tourisme, Camara Municipal de Grândola
Mme Maria Luísa MEDEIRO CONDUTO LUÍS, Conseillère Municipale Tourisme, Camara Municipal de Silves »
COUV

« L’été FDJ NRJ12″ reprend la route pour la 16ème édition et passe dans les Pyrénées-Orientales

L'été FDJ NRJ 12 - 2013 - crédit Gilles Martin (373)
Du 12 juillet au 14 août
, la tournée « L’été FDJ NRJ12 » revient sur le littoral français et dans les Pyrénées-Orientales samedi 12 juillet. Pour la 16ème édition, la tournée mettra l’accent sur le partenariat e-Enfance de la politique de Jeu Responsable de FDJ, la commémoration du centenaire de la guerre 14-18 avec le partenariat de FDJ à la Mission Centenaire ainsi que les aspects solidarité et handisport.

Journée type :

– 13h30 – 18h30 : animations ludiques et musicales, sportives et handisports, sur la plage, en front de mer ou en ville.
– A partir de 21h : soirée festive avec la compagnie Les Farfadais et le live du groupe The Mess.

TOUT LE PROGRAMME DE LA TOURNEE FDJ 2014
L'été FDJ NRJ 12 - 2013 - crédit Gilles Martin (326)

ST CYPRIEN : un seul mot MERCI !

Communiqué de Marie-Pierre Sadourny-Gomez (PS)

Pendant plusieurs mois, nous avons été au contact des Cyprianaises et des Cyprianais sur le terrain chaque jour ; nous les avons invité à donner leur avis et à s’exprimer librement pour la constitution de notre grand projet via les ateliers, les rencontres citoyennes, les apéritifs de campagne, le porte-à porte ou encore directement dans la rue.

Dimanche 23 mars, des Cyprianaises et des Cyprianais ont choisi de faire confiance à notre liste « Une ville plus juste avec Marie-Pierre Sadourny » et je les en remercie.

Ces élections municipales ont été marquées par une conjoncture nationale et locale qui n’a pas joué en notre faveur.  Dès lundi matin des appels sur mon portable ou à mon domicile m’informaient que vous souhaitiez attendre le deuxième tour pour exprimer votre choix, laissant aux votants du premiertour le soin de faire le premier tri. Il n’y a pas de second tour. C’est ainsi !

Je suis très fière et heureuse d’avoir rassemblé autour de moi ces 33 femmes et hommes dynamiques et impliqués, passionnés par leur ville et leur volonté de changement, qui ont porté ce beau et grand projet.

Les prochaines semaines seront l’occasion de faire le bilan des mois passés pour mieux rebondir et poursuivre notre engagement sans faille pour Saint-Cyprien. Et malgré la défaite, nous continuerons de nous battre pour un Saint-Cyprien plus juste, plus accessible et plus humain sur les bancs du conseil municipal  où nous porterons haut nos idées et ambitions pour notre ville.

« Une ville plus juste avec Marie-Pierre Sadourny-Gomez »

Découvrez les 32 Cyprianais et Cyprianaises qui m’accompagnent pour construire, dès avril 2014, le Saint-Cyprien de demain.

Cette équipe incarne toute la diversité de talents et d’énergies de notre ville et de ses quartiers.

Cette équipe est composée de femmes et d’hommes qui ont pour point commun d’être des acteurs de terrain reconnus dans leur domaine de compétences et animés d’une même volonté de servir. Une large ouverture sur la société civile est faite pour coller davantage à la réalité sociologique de la ville.

Cette équipe appartient à des générations diverses, venant tous les horizons : de la politique, du monde associatif, de l’entreprise, de l’université, de la fonction publique… Tous contribuent, chacun dans leur sphère, à faire émerger un nouveau Saint-Cyprien, plus dynamique, plus ouvert, plus solidaire.

32 noms, 32 personnalités, 32 profils complémentaires qui bâtiront collectivement avec les Cyprianais ce Grand Saint-Cyprien. Avec eux, je fais le pari de l’intelligence et de l’action collective pour faire progresser Saint-Cyprien.

Marie-Pierre Sadourny-Gomez
Tête de liste « Une ville plus juste avec Marie-Pierre Sadourny-Gomez», ses colistiers et colistières

vous convient à assister à leur grande réunion publique qui aura lieu le jeudi 20 mars 2014 à 18h30 à la salle Génin de Règnes.

Voici la liste « Une ville plus juste avec Marie-Pierre Sadourny-Gomez »
Liste UNE VILLE PLUS JUSTE avec MARIE-PIERRE SADOURNY
Groupe final

CLAUDETTE GUIRAUD : une candidate très motivée !

COMMUNIQUE DE LA CANDIDATE

« Je me présente avec une équipe très motivée et déterminée à tourner la page des années difficiles et agir enfin pour notre ville ».

Claudette Guiraud, tête de liste – divers droite – « Ensemble pour Saint-Cyprien » pour les élections municipales et communautaires des 23 et 30 mars 2014.

Saint Cyprien doit maintenant changer de cap et retrouver une réputation  de qualité, une éthique et un nouvel essor économique.

L’heure n’est donc plus à la « philosophie » ni aux effets d’annonce, mais bien à l’action, dans l’intérêt de tous les Cyprianais.

Les valeurs de notre liste sont claires comme nos objectifs. Les Cyprianais en ont assez des promesses non tenues. Nous voulons apporter un nouveau souffle, une autre manière de faire de la politique.

Tourner la page, faire vivre le dynamisme, l’éthique et la transparence.

« Je suis déterminée à être un Maire à temps plein, disponible et à l’écoute des Cyprianaises et des Cyprianais. J’ai autour de moi une équipe compétente et consciente de l’importance des responsabilités que constitue le mandat d’administrer une ville. Nul n’est propriétaire de sa fonction. » Cet engagement a été pris par Claudette Guiraud devant plus de 200 personnes à l’occasion de la présentation de la liste « Ensemble pour Saint-Cyprien » le 5 mars dernier.

L’équipe  « Ensemble pour St Cyprien » est prête à se mettre au service de la collectivité et à gérer les finances de la ville dans un esprit de justice et de transparence. Les emplois et les locaux municipaux, l’ensemble des moyens de la ville doivent être exclusivement mis à la disposition des Cyprianaises et des Cyprianais.

« Le citoyen doit revenir au cœur des projets de la ville et nous lui devons la plus totale transparence sur la gestion des deniers publics ».

C’est dans cet esprit que l’ensemble des colistiers ont signé une charte de déontologie dont les engagements seront inscrits dans le règlement intérieur du conseil municipal.

 2° Valoriser  nos atouts côté terre et côté mer

Notre ville doit à présent valoriser ses richesses et retrouver son attractivité pour relancer son  développement économique, social et culturel.

Saint-Cyprien redeviendra ainsi plus accueillante pour les jeunes générations et offrira aux plus âgés une qualité de services plus adaptés à leurs besoins.

Saint-Cyprien doit également être dynamisée : « Nous souhaitons désaisonnaliser l’activité, travailler sur l’attractivité touristique et accompagner nos commerces en toute saison ». Dans le même esprit, un effort particulier sera fait pour soutenir les associations.

Nous avons des projets associant l’ensemble des forces vives de Saint Cyprien, tant le « Côté terre » : activités de service, sièges d’entreprises, campus créatif…que le « Côté mer » : réaménagement du port, soutien de la pêche traditionnelle…

La réussite de ces projets passe par politique durable dans le cadre d’une gestion responsable et rigoureuse des ressources de la collectivité et respectueuse de notre environnement.

 3° Préparer l’avenir et affirmer l’identité de la ville

Notre ville arrive à un moment stratégique de son histoire. Géographiquement, il reste peu de terrains disponibles sur la commune et des choix s’imposent, dont les conséquences marqueront l’avenir.

L’ultra-spécialisation dans des hébergements touristiques inoccupés la plus grande partie de l’année, correspond à un mode de gestion de court terme . Ce mode à présent dépassé ,n’apporte désormais plus concrètement ni à l’emploi , ni aux  Cyprianais.

Animer la ville toute l’année, afin qu’elle ne soit pas réduite, hors saison notamment, à n’être qu’une ville-dortoir, cela passe par un développement durable de l’emploi local et une dynamisation des commerces de proximité, un développement de l’attractivité touristique et culturelle, sur le long terme tout au long de l’année.

Enfin, Renforcer l’identité catalane, au travers de sa langue et de sa culture est également une nécessité pour tous, afin de renforcer l’identité de la cité et dynamiser les échanges avec la Catalogne du Sud.

 PROCHAINES REUNIONS PUBLIQUES :

– Présentation du programme jeudi 13 mars à partir de 19h à la salle Pons – Résidence Port Cypriano ;

– Meeting d’avant premier tour le vendredi 21 mars à partir de 19 h à la salle Pons- Résidence Port Cypriano ;

ST CYPRIEN : communiqué de Claudette Guiraud

Inauguration du local de campagne de « Ensemble pour St Cyprien »

Local campagneSamedi 8 février 2014, Claudette Guiraud, candidate Divers Droite aux élections Municipales et communautaires des 23 et 30 mars prochains à Saint-Cyprien, a inauguré son local de campagne.

Ce ne sont pas moins de 250 personnes qui assistaient à cet évènement en présence de plusieurs personnalités locales venues la soutenir dont Rolande Siré, l’épouse du député UMP de la 2ème circonscription… Jordi Vera (président du CDC) et Jean-Michel SERVE (Président de DLR), ainsi que d’autres candidats aux élections municipales dans le département : Véronique Pastoureau (Le Barcarès), Francis Cau (Pia) ou encore Clotilde Ripoull (Perpignan), présidente de l’association des élus locaux d’opposition (AELO) .

Claudette Guiraud a ainsi présenté, dans une ambiance conviviale, une liste composée de 33 personnes recrutées pour leur humanisme, leur intégrité, leurs compétences et pour leur attachement à la commune dont le Docteur Henri Luce (médecin généraliste en exercice) et Bernard Beaucourt, lui-même candidat tête de liste et concurrent à l’occasion des élections Municipales de 2009.

Cette inauguration a également permis à la liste « Ensemble pour Saint-Cyprien » d’annoncer les principaux engagements de son programme d’alternance placé sous le signe du rassemblement, de la proximité et de l’écoute et surtout du redressement des finances de la commune. Sécurité, Solidarité, Environnement et développement économique sont également au cœur de son programme. 

Communiqué de Marie-Pierre SADOURNY-GOMEZ, tête de liste PS à St CYPRIEN

MPS

Ateliers du Projet

Dans le cadre de la campagne électorale pour les élections municipales à Saint-Cyprien les 23 et 30 mars, nous vous proposons de mettre en place des ateliers thématiques intergénérationnels qui serviront à la coproduction de notre projet de ville.

Nous souhaitons associer les citoyens à nos travaux, mais également le monde associatif, sportif, culturel, les syndicats professionnels, les syndicats de salariés, etc.

Les thèmes retenus :
Ces ateliers seront animés par :

  •   Mercredi 12 février – Culture – Vie Associative  – 17h30

Responsables : Anne-Marie Pegar-Boix –  Thierry Drugeon – Anna Bonneau – Marie-Dominique Jaillet

  •        Vendredi 14 février – Les Sécurités – 17h30

Responsables : Jean-Marie Claude – Yves Martin – Dominique Bonfiglioli – Marie-Dominique Jaillet – Anne-Marie Pegar-Boix

  •   Samedi 15 février – Sports – Vie Associative – 16h00

Responsables : Brigitte Trecourt – Marie-Pierre Sadourny                           

  •   Mardi 18 février – Aménagement – Urbanisme – Architecture  et  Cadre de  vie – 18h00

Responsables : Jean Paul Artal – Franck Antoine

  •   Mercredi 19 février – Santé – Prévention – Handicap – 17h30

Responsables : Gilou Giner – Alain Massé – Christophe Meynard

  •  Jeudi 20 février – Développement économique – Emploi  – Tourisme – Commerce – artisanat – 17h30

Responsables: Thierry Drugeon – Dominique Jaillet – Franck Antoine- Dany Dewever – Eric Ragot –Geneviève Debare

    . Samedi 22 février – Transport – Déplacement – Environnement  – Propreté –  15h00

Responsables : Didier Cauchois – Jean Paul Artal – Dany Dewever

  •  Mercredi 26 février –  Enfance- Education – Jeunesse –  17h30

Responsables : Brigitte Trécourt – Gilou Giner – Marie-Pierre Sadourny – Anne-Marie Pegar-Boix

 

St Cyprien : derniers vœux avant… un nouveau mandat ?

« J’ai la plus belle commune du département »
(Th. Del Poso)

Un discours sobre et court pour les derniers vœux du mandat

Un discours sobre et court pour les derniers vœux du mandat

St Cyprien qualifiée de « Ville familiale, sportive et culturelle » par son 1er Magistrat, « ville où il fait bon vivre, grandir et travailler. Je veux vous parler de St Cyprien mais surtout de ses habitants car ce sont vous qui à travers le temps avez façonné notre cité. Village de pêcheurs et initialement d’agriculteurs devenu ville influente aux services publics nombreux. Ce qui frappe le plus c’est de mesurer à quel point vous y êtes les uns et les autres attachés affectivement et viscéralement, plus qu’ailleurs vous vous sentez chez vous, vous êtes fiers de St Cyprien qui fait partie de votre vie ». Et d’y voir pour preuve « l’attraction de gens venus de l’extérieur chercher une qualité de vie quasiment impossible de retrouver ailleurs, pardon pour mes collègues maires mais je m’autorise quelques écarts en disant que j’ai la plus belle commune du département ! Ne m’en veuillez pas c’est de bonne guerre, même si je le pense un tout petit peu ». Voilà une affirmation purement subjective de la part de Thierry Del Poso, mais après tout, quoi de plus normal que d’être convaincu que son enfant est le plus beau de la terre ? Les maires des villages voisins assis au premier rang gloussent un peu mais finissent par sourire devant ce qui n’est qu’un trait d’humour, exercice de second degré souvent répété par le Maire qui fait passer tout en douceur bien des messages. « Une ville qui a vu naître et s’affirmer le premier port de plaisance du département est au quotidien est une vitrine du bon et du bien vivre ensemble dans notre région » ajoute le maire nostalgique qui continue par une rétrospective des années septantes : le jeune Thierry faisant du vélo avec ses copains sur l’étendue de prés devenue le golf que chacun connaît, la plage était plus large avec une mer qui n’avait pas gagné sur la terre, les Capelans étaient des écuries, le jardin des plantes une demeure de maîtres et des haras, avec un village qui s’arrêtait à l’actuelle école de musique, et après le pont, le néant, les champs et des prés. Et de rappeler l’accueil incroyable de toutes les grandes vedettes de la chanson, les Claude François, Dassin, Sardou, Vartan, Hallyday, « St Cyprien était une ville très dynamique ». Et elle l’est restée, probablement celle où l’animation est la plus réussie sur la côte.

800 chaises et tout autant autour. Un incontestable succès.

800 chaises et tout autant autour. Un incontestable succès.

Hommage du Maire à son père présent dans la salle, alors adjoint de Jean Olibo, qui fut l’un des plus grands maires de St Cyprien « ce grand monsieur qui a créé le St Cyprien moderne que nous connaissons », avec l’aide il est vrai du Général de Gaulle qui a apporté tout son soutien. « Ensemble ils avaient rêvé Grand Stade, le golf et l’agrandissement du port, et ils l’ont tout simplement fait. Il fallait être visionnaire et avoir du courage politique pour se lancer dans ces années là dans des projets d’une telle envergure. Rappelons-nous les marécages et les rizières, nous étions 3000 habitants ».

Hommage également au tissu associatif particulièrement dense avec plus d’adhérents que d’habitants, plus de 10600, « ce qui veut dire que mathématiquement chacun d’entre vous faites au moins partie d’une association, vous êtes plusieurs à adhérer à plusieurs associations », incontestable gage social de cette « plus belle commune du département ».
Dernier hommage rendu aux élus majoritaires de la ville, mais aussi à ceux de l’opposition « avec qui, au-delà de nos nécessaires différences et même divergences, nous avons pu débattre utilement et travailler pour l’avenir de notre ville ». Et des remerciements particulièrement appuyés à Nathalie Pineau, l’amie d’enfance et 1ère Adjointe du Maire, avec « une amitié renforcée au travers des épreuves, des doutes, des défis à relever toujours dans la dignité et l’honnêteté ». Allusion certaine à l’affaire du camping Al Fourty toujours en instruction où tous deux avaient été placés en garde à vue, épreuve particulièrement mal vécue par Nathalie Pineau peu habituée à ce genre de traitement !

La salle est pleine
800 chaises et largement autant de cypriannais debout tout autour, le succès ne se dément pas, les vœux 2014 font de nouveau recette. Et pourtant c’est bien la sobriété qui a été le maître mot des organisateurs. Un discours très court du maire suivi d’une remise de diplômes de la ville pour d’excellents résultats scolaires ou sportifs des plus jeunes, la loi interdit en effet de faire état du bilan et à plus forte raison du programme de l’équipe municipale sortante, particulièrement si elle se représente, ce qui est cas. « En cette année électorale, je me garderai d’évoquer notre bilan ou de tracer les perspectives pour les années à venir. Non pas que nous n’ayons ni bilan ni perspectives, bien au contraire, mais la loi nous interdit de le faire dans les mois qui précèdent le renouvellement des conseillers municipaux, et c’est tout à fait normal »  avait précisé Thierry Del Poso dès le début de son intervention.

Photo de famille pour les jeunes récipiendaires de diplômes ou médailles de la ville pour leurs performances scolaires ou sportives.

Photo de famille pour les jeunes récipiendaires de diplômes ou médailles de la ville pour leurs performances scolaires ou sportives.

L’opposition présente dans la salle traquait le moindre faux pas, des pugnaces de l’équipe Jouandet aperçu dans la foule (ancien Préfet et Conseiller Municipal démis de ses fonctions par le Tribunal Administratif) et qui ne lâche toujours pas prise, à Claudette Guiraud assise au 2ème rang ou encore des représentants du Front National, sans oublier les soutiens de Marie-Pierre Sadourny-Gomez, la chef de file des socialistes locaux, qui elle, a exercé un mandat d’opposition combatif et ferme, mais surtout courtois et constructif, constituant une alternative crédible à l’équipe sortante.
Des remerciements pour tous les élus présents, François Calvet, le Sénateur-Maire du Soler, François Rallo, Robert Vila, Gérard Rogé, respectivement maire de Saleilles, de St Estève ou de Latour Bas elne, pour ne citer qu’eux. Même Mauricette Fabre n’a pas été oubliée, la Conseillère Générale du canton (Parti Radical – UMP) qui se présente à la Mairie d’Alenya, avec à ses côtés Henri Castaillet, le leader local de l’UDI. Visiblement un peu surprise tout de même puisque cette dernière n’a pas été invitée à la cérémonie et constituait jusqu’alors une menace pour le maire sortant, elle qui avait soutenu Fernand Siré à la dernière investiture UMP lors des législatives 2012, tandis que Thierry Del Poso, après avoir raté la marche de cette investiture, soutenait finalement José Puig (Centre gauche) contre le même Fernand Siré. L’incident est visiblement clos et c’est tout à l’honneur du Maire de St Cyprien, les électeurs attendent en effet de leurs élus qu’ils consacrent leur temps à régler leurs problèmes du quotidien et non à alimenter des querelles de personnes plus que stériles.

Quant au buffet servi après la cérémonie juste avant le spectacle de cabaret qui clôturait la journée, seuls les premiers arrivés seront servis, pour certains avec des assiettes tellement pleines que l’on peut se demander depuis combien de temps ils n’avaient pas mangé… Même si c’est la loi du genre lors de ce type de manifestation ouverte au grand public, ce n’est pas autre chose que lamentable.

LES ARTICLES ARCHIVES
LES ARTICLES DES DEUX DERNIERS MOIS…
novembre 2019
D L Ma Me J V S
« oct    
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930